荒野谜情

张翔 韩成才 卿桔朋 廖越

黄金矿工

Vikram 帕瓦西 马拉维卡·莫哈南

海克回家(英语版)

艾伦·阿金 迈克尔·莱利

海底总动员2：多莉去哪儿

艾伦·德杰尼勒斯 艾伯特·布鲁克斯 艾德·奥尼尔 凯特琳·奥尔森 海登·罗兰斯 泰·布利尔 黛安·基顿 尤金·列维 斯隆·穆雷 伊德里斯·艾尔巴 多米尼克·韦斯特 鲍勃·彼德森 凯特·麦克金农 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗

后裔2

德芙·卡梅隆 索菲亚·卡尔森 波波·斯图尔特 Cameron Boyce 琪娜·安妮·麦克兰 米切尔·霍普 杰迪代亚·古达克 Brenna D'Amico Ursula Taherian Anthony Rogers

火卷风暴

卡斯帕·范·迪恩 Lisa Ciara 约翰·霍克斯 Leah Bateman 乔恩马克 Jeff Clarke Jacob Chambers Benjamin Easterday Bryan Rasmussen 乔·雷加尔布托 Tom DeTrinis Brandy Redd Anna Frazier 阿利维亚·阿林·林德 艾琳·迪茨

黑暗杀机

亚历山大·斯卡斯加德 丽莉·吉欧 詹姆斯·戴尔 杰弗里·怀特 梅肯·布莱尔 乔纳森·怀特赛尔 詹姆斯·布鲁尔 埃里克·李塞德 朱利安·布莱克·安蒂洛普 安娜贝尔·库帖 巴布·米切尔

黑洞1979

马克西米连·谢尔 安东尼·博金斯 罗伯特·福斯特 欧内斯特·博格宁

哈利波特2消失的密室

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃特森

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 

海王

杰森·莫玛 安柏·赫德 威廉·达福 帕特里克·威尔森 妮可·基德曼 杜夫·龙格尔 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 特穆拉·莫里森 林路迪 迈克尔·比奇 兰道尔·朴 格拉汉姆·麦克泰维什 雷·沃纳尔 泰努伊·柯克伍德 塔穆尔·柯克伍德 丹泽尔·夸克 卡恩·古尔杜尔 奥蒂斯·丹吉 克考亚·克库毛诺 朱莉·安德鲁斯 约翰·瑞斯-戴维斯 杰曼·翰苏 索菲亚·福雷斯特 娜塔莉·萨福兰 杰克·安德鲁 汉克·阿莫斯 帕特里克·考克斯 罗伯特·朗斯特里特 德维卡·帕利赫 梅布尔·塔莫内 文森特·B·拉戈斯 加布里埃拉·佩特科娃 

火影忍者剧场版：大兴奋！三日月岛的动物骚动

竹内顺子 中村千绘 增川洋一 井上和彦 大塚明夫 池田恭祐 林真里花 佐佐木梅治 菅原正志 江川央生 七绪春日 滨田贤二 宗矢树赖 加藤将之 松本大 铃木圭悟 西村知道 滨口平吾 滨口京子 松本康太 西川晃启 柳泽荣治 船木真人 木川绘理子 须部和佳奈 纳谷六朗 胜生真沙子

环线（粤语版）

陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星

赫尔克里士

保罗·特尔弗 莉莉·索博斯基 提摩西·道尔顿

花木兰

温明娜 艾迪·墨菲 黄荣亮 哈维·费斯特恩 米盖尔·弗尔 吴汉章

猴子

索非娅·布埃纳文图拉 朱利安·希拉尔多 凯伦·金特罗 劳拉·卡斯特里隆 德伊比·鲁埃达 保罗·库比德斯 斯奈德·卡斯特罗 莫伊塞斯·阿里亚斯 朱丽安妮·尼科尔森 威尔逊·萨拉查 豪尔赫·罗曼

喝彩！

特奥多·科尔班 米海·科玛罗尤 托玛·库津 亚历山德鲁·达比加 维克托·雷本久克 卢米妮察·盖奥尔吉乌 亚历山德鲁·波托赛昂

捍卫游侠

汤姆·塞立克 劳拉·圣吉亚科莫 艾伦·瑞克曼 克里斯·海伍德 罗恩·哈德里克 托尼·邦纳 杰罗姆·埃勒斯 本·门德尔森 威廉·扎帕 蒂姆·休斯 Conor McDermottroe Roger Ward Steve Dodd Karen Davitt Kylie Foster Jonathan Sweet Jon Ewing Danny Baldwin Evelyn Krape Don Bridges Vic Gordon

回到未来3

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 托马斯·F·威尔森 莉·汤普森 伊丽莎白·苏 马特·克拉克 理查德·戴萨特 Pat Buttram 小哈里·凯瑞 德博泰勒 詹姆斯·托根 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 杰弗里·韦斯曼 Hugh Gillin 弗利

黑金村传说

应昊茗 王韵涵 包小平 刘静怡

红海盗

伯特·兰卡斯特 尼克·克拉瓦特 伊娃·巴尔托克

航海王之黄金城

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 山路和弘 古谷彻 坂本千夏 渡边菜生子 立木文彦 关智一 小野坂昌也 雪野五月 樱井孝宏 高木涉 桧山修之 乃村健次 鱼建 间宫康弘 齐藤次郎 高户靖广 三浦祥朗 织田优成 福原耕平 平井启二 宫崎宽务 荒井聪太 进藤尚美 齐藤贵美子 下地紫野 大空直美 森下由树子 上田瞳 满岛光 滨田岳 菜菜绪 三宅正治 竹中直人 古田新太 成田凌 佐藤亚璃纱 三吉彩花 西野七濑 武田玲奈 三村胜和 小栗旬 小林剑道 北大路欣也

横冲直撞好莱坞

赵薇 黄晓明 佟大为 黎一墨 姜成镐 西蒙·赫尔伯格 凯特·戴琳斯 罗伯特·帕特里克 斯蒂芬·托布罗斯基 瑞斯·考罗 米西·派勒 瑞克·福克斯 丽贝卡·奥莱伊尼恰克 艾丽西娅·维拉-贝利 布莱恩·史密斯 帕维什·齐纳 奥马尔·J·多尔西 布里奇特·莱利

黄河水怪

王唯 栢闻 赵振华 牛牛

荒岛惊魂

比利·赞恩 凯莉·布鲁克 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 加里·布罗克特

黑色五叶草：魔法帝之剑

饭丰万理江 高桥文哉 梶原岳人 岛崎信长 Nobunaga Shimazaki 诹访部顺一 优木加奈 Kana Yūki 关俊彦

环太平洋：雷霆再起

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 查理·戴 阿德里娅·阿霍纳 张晋 菊地凛子 卡兰·布拉尔 黄恺杰 伊万娜·萨赫诺 新田真剑佑 吉丽 雪莉·罗德里格斯 拉哈特·亚当斯 列维·米登 达斯汀·克莱尔 陈梓童 于谨维 钱泳辰 齐柏林·汉密尔顿 郭家铭 蓝盈莹 尼克·塔拉贝 沙恩·朗吉 戴杰 尼克·萨特里亚诺 丹尼尔·弗雷里格尔 金桢勋 菊池润美 玛德琳·麦格劳 乔什·斯坦伯 斯蒂芬妮·阿琳 卢克·朱迪 布里德基·萨蒂纳 小蒂姆·约翰逊 埃里克·阿达尔 Nancy Nugent 萨

火烧红莲寺国语

李若彤 季天笙

黑魔王

汤姆·克鲁斯 米娅·萨拉 蒂姆·克里 大卫·本奈特 罗伯特·皮卡多 艾丽斯·普莱坦 比利·巴蒂 科克·哈伯特 基兰·沙阿 安娜贝勒·拉尼翁

海洋之歌

威尔·柯林斯 乔·肯尼 保罗·杨 布莱丹·格里森 菲奥纽拉·弗拉纳根 帕特·绍特 大卫·罗尔 丽莎·汉尼根 露西·奥康奈尔 科姆·Ó·斯诺代格 利亚姆·霍里卡恩 凯文·斯耶斯卡斯

环线

陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星

火鸟出击

尼古拉斯·凯奇 汤米·李·琼斯 肖恩·杨

红尘

徐松子 陶泽如 徐蕾 陈宝国 冯雷 柳健 马恩然 黄素影

火影忍者剧场版：博人传

三瓶由布子 菊池心 木岛隆一 竹内顺子 中村千绘 杉山纪彰 早见沙织 水树奈奈 小野贤章 森久保祥太郎 阿部敦 日野聪 高桥英则 田村由香里 增川洋一 石田彰 竹内良太 宫田幸季 武田华 浪川大辅 安元洋贵 江川央生 菊本平 河西健吾 河合海 竹内绚子 奥村翔 玄田哲章

洪熙官国语

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮

红辣椒

林原惠美 江守彻 堀胜之祐 古谷彻 大塚明夫