神秘海域

汤姆·赫兰德 马克·沃尔伯格 索菲娅·阿里 塔蒂·加布里埃 安东尼奥·班德拉斯

魔法精灵

安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 克里斯汀·芭伦斯基 拉塞尔·布兰德 格温·斯蒂芬妮 约翰·克里斯 詹姆斯·柯登 杰弗里·塔伯 罗恩·芬奇斯 艾诺·贾沃 卡洛琳·耶尔特 昆瑙·内亚 奎文赞妮·瓦利斯 沃尔特·道恩 瑞斯·达比 瑞奇·狄龙 葛洛泽尔·格林 康达尔·约翰逊 格雷斯·赫尔比希 柯提斯·史东 迈克·米切尔

地狱通道

帕特里克·博金 亚当·斯托克 查德·洛 克里斯蒂·斯旺森 帕米拉·吉德利

灵犬宾果

小罗伯特·J·斯坦米勒 大卫·拉斯彻 辛迪·威廉姆斯

哆啦A梦：大雄的地球交响乐

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 长岛雄一 平野莉亚菜 石丸干二 吉川晃司 菊池心 三石琴乃 高木涉 田村睦心 芳根京子

野蛮女王2-女王的反击

拉娜·克拉克森 格雷格·瓦格内尔

热血闺蜜团

庄思敏 王君馨 陈蕊蕊 洪天明 马德钟 林盛斌

西域古墓之藏宝图

张枥尹

寻找卡米洛城

Gary Oldman

博·布鲁梅尔

约翰·巴里摩尔 玛丽·阿斯特

地心历险记

布兰登·费舍 乔什·哈切森 安妮塔·布瑞姆 塞斯·梅耶斯

变形活宝

李锐 苗强 袁媛

星球大战前传3：西斯的反击国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 Jay Laga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 Graeme Blundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 Keira Wingate 吉娜薇·欧瑞丽 奇·陈 丽纳·欧

中国鸟人

本木雅弘 石桥莲司 岩松信 王麗黎 奥田智彦 徐光輝 港雄一 吉濑美智子

东海龙棺

林枫烨 付赫安琪

草莓公馆

佩妮·福勒 肯塔克·奥德利 格雷丝·格洛威克 利纳斯·菲利普斯 里德·伯尼 康斯坦斯·舒尔曼 Ephraim Birney 艾伯特·伯尼 Lawrence Worthington Shannon Heartwood Matt Heartwood Mack Reyes James Belfer Jac Bennett Jacklyn Boulduan

毒鲨

克里斯蒂娜·马斯特森 克里斯蒂娜·马斯特森 Michelle Cortés

幽灵螳螂2之突变

董涛 楚晓龙 鞠小云 刘世杰 范超

卫斯理传奇

许冠杰 王祖贤 泰迪·罗宾 狄龙

混沌行走

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 辛西娅·艾莉佛 贝瑟妮·安妮·林德 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 文森特·莱克莱尔 布兰·克洛卡雷尔 蒂龙·本斯金 弗兰克·方丹 帕特里克·加洛 玛丽莲·迪恩-罗比齐 朱利安·瑞钦斯 迈克尔·戴森 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 迈克尔·亚穆什 布莱恩·亚历山大 奥妮克·阿德莉 克劳迪娅·贝索 奥斯卡·贾恩那达 塔拉·尼科迪莫 哈里森·奥斯特菲尔德

驱魔童

林小楼 顾宝明 尤美芳

哈利·波特与密室 普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森

爱在记忆消逝前

海伦·米伦 唐纳德·萨瑟兰 简·默勒尼 克里斯蒂·米切尔 罗伯特·沃克·布兰乔德 克里斯蒂安·麦凯 约书亚·胡佛 罗伯特·普拉尔戈 约书亚·米克尔

地狱万岁

吴友利 方晓麟 郑怡珠 朴成焄

埃及情事

Yolanthe Cabau Jarred Harper Nick Dreselly Thomas

007：大破天幕杀机

丹尼尔·克雷格 Daniel Craig 朱迪·丹奇 哈维尔·巴登 拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 娜奥米·哈里斯 贝纳尼丝·玛尔洛 阿尔伯特·芬尼 本·卫肖 罗里·金尼尔 奥拉·拉佩斯 海伦·麦克洛瑞 尼古拉斯·伍德森 比尔·巴克赫斯特 埃利泽·杜·图瓦 伊恩 博纳 本·洛伊德·霍尔姆斯 托尼娅·索提罗珀洛 沃尔夫·布利策 奥赖恩·李 袁之正 杨亮 张茵 华·爱德华兹 阿米尔鲍特罗斯 约翰·霍奇金森 库尔特·埃贾万 比阿特丽斯·克纽 延斯·赫尔腾 迈克尔·品克 安东尼·奥唐纳 汤姆·吴 杰克

被时间遗忘的人

帕特里克·韦恩 道格·麦克洛 莎拉·道格拉斯

大圣

梁杰理 蔡鹭

逍遥骑士

彼得·方达 丹尼斯·霍珀 杰克·尼科尔森 菲尔·斯派特 华伦芬纳蒂 卢克·艾斯丘 卢安娜·安德斯 小罗伯特·沃克 卡门-菲利普斯 迈克尔·帕塔奇 托尼·巴西尔 凯伦·布莱克 Lea Marmer 布里吉特·方达 贾斯汀·方达 丹·哈格蒂 海伦娜·卡莲诺特兹 卡丽·斯诺格丽丝 Tita Colorado Antonio Mendoza Sabrina Scharf Sandy Brown Wyeth Robert Ball Mac Mashourian Ellie Wood Walker

圣诞节的大冒险

卡里·克里斯托弗 艾斯黛拉·马德里加尔 吉姆·加菲根 马莫多·阿西 亚历克斯·罗斯·派瑞 吉亚娜·约瑟夫 菲利普·罗森塔尔 娜塔莎·雷昂 约翰·C·赖利 大卫·洛韦里 梅根·梅兰迪 迈克·梅兰迪

海底小纵队大电影

郭盛 苏俣 方宇 曹凯 周湘宁 张璐 汤水雨 严明 武媛媛 徐畅繁

救难小英雄：澳洲历险记

鲍勃·纽哈特 伊娃·嘉宝 约翰·坎迪 Tristan Rogers Adam Ryen 乔治·C·斯科特

吸血鬼姐妹3

杰米·比克 斯坦奇·艾塞克 米夏埃尔·克斯勒 Marta Martin Johny Mathew 雅娜·帕拉斯克 克里斯蒂安娜·保罗 劳拉·安东尼亚·罗根

沉睡的巨人

杰克逊·马丁 尼克·塞里诺 埃丽卡·布罗兹基 凯特琳·麦克拉彻 里斯·莫菲特

企鹅小守护

艾伦·图代克 莎拉·斯努克 德波拉·梅尔曼 特里·金瑞利 肖恩·雅克博森 斯蒂芬·卡尼 可可·杰克·吉利斯 理查德·戴维斯 弗兰克·伍德利

疯狂梦幻城

未录入