汪家有两个与众不同的女儿：姐姐绿萍（秦岚饰）是出色的芭蕾舞演员，而妹妹紫菱（张嘉倪饰）是一个平凡而爱做梦的女孩。他们同时爱上了世交楚家的儿子楚濂（保剑锋饰），然而楚濂爱的却是大家都没想到的紫菱。二人甜蜜的恋爱在绿萍的车祸中失去，楚濂为了责任迎娶绿萍。而心碎的紫菱则跟着大自己十九岁的费云帆（方中信饰）远嫁海外。费云帆用尽心机去令紫菱适应新环境，开始新生活。当绿萍无意中发现当年楚濂与紫菱的恋爱后，平静的生活被打破了。
电视剧
布莱特·卡伦 约翰·福克 卢克·葛莱姆斯 阿莉尔·凯贝尔 吉尔·伯明翰 塔坦卡·米恩斯 罗根·马歇尔-格林 摩西·布林斯·普兰提 布雷肯·梅里尔 格雷戈里·萨拉戈萨 阿什·桑托斯 阿里雷扎·米尔蒙塔泽里 帕梅拉·贝赫什提 麦迪森·贝斯特 乔什·派珀
库尔特·拉塞尔 怀亚特·罗素 泽井杏奈 科雷西·克莱门斯 渡部莲 平岳大 安德雷斯·霍尔姆 安柏·米德桑德 乔·蒂皮特 山本真理 米娅·格伦瓦尔德 加布里埃尔·约瑟夫