东方之珠香港，在日本驻香港总领事馆内召开的上流阶层晚宴上，一名俊朗干练的年轻人伫立其中。他是警视厅中根署刑警甲斐享（成宫宽贵饰），其父亲为高高在上的警察厅次长甲斐峰秋（石坂浩二饰）。他正义热血，目标成为一线刑警，但和父亲的关系并不融洽。意外的枪击事件，倒在血泊中的丽人，将享和刚好来到香港小驻的杉下右京（水谷丰饰）的命运连结起来。在此之后，虽然百般不同意，但是享还是被右京召入特名系。各种各样迷雾重重的离奇案件、高超绝伦的缜密推理、紧张刺激的断案过程，次序上演。右京与享，新的搭档，迎接新的挑战……
詹姆斯·斯派德 梅根·布恩 迪亚哥·克莱特霍夫 阿米尔·阿里森 瑞安·艾戈尔德 莫赞·玛诺 哈里·列尼斯 Hisham Tawfiq Meng Ai Sandra Berrios Patrick Byas 艾迪·盖瑟吉 Elijah Guo Rafael Poueriet 法米克·詹森
斯科特·斯比德曼 Ellen Marguerite Cullivan Scott Kasics Kyle Leatherberry 里克·佩雷斯 凯文·兰金 阿德莱德·克莱蒙丝 Aaron Marketto 贝文·布茹 Ryan Rhodes 亚历山大·伯特兰 克里奇亚·巴约斯 里兹万·曼吉 欧嘉·梅雷迪斯 安迪·费儒 Josh Hooks Sebastian Cavichiolo 托德·丹森 佩吉·瓦哈达特 安东尼·B.詹金斯
斯科特·斯比德曼 Ellen Marguerite Cullivan Scott Kasics Kyle Leatherberry 里克·佩雷斯 凯文·兰金 阿德莱德·克莱蒙丝 Aaron Marketto 贝文·布茹 Ryan Rhodes 亚历山大·伯特兰 克里奇亚·巴约斯 里兹万·曼吉 欧嘉·梅雷迪斯 安迪·费儒 Josh Hooks Sebastian Cavichiolo 托德·丹森 佩吉·瓦哈达特 安东尼·B.詹金斯