退伍消防员林渊始终未从失去搭档的阴影中走出来。为完成战友生前心愿，林渊在香港受训成为一名纹身师。在他的小店开张前夜，一位失独母亲的忽然造访，把林渊的记忆重新拉回到5年前的熊熊火焰……从此，林渊与楼上的心理咨询师女房东、失手的儿科医生、破产边缘的金融CEO，一群受伤的都市人，开始了一场关于自责、复仇、承诺、梦想的的命运交织。
电视剧
托比·凯贝尔 科斯塔·罗宁 吴辛惠 米瑞·伊诺丝 乔尔·金纳曼 瑞安·施密特 露比·克鲁兹 肖恩·考夫曼 埃迪·盖瑟吉 科拉尔·培尼亚 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森
小芝风花 加藤成亮 朝仓亚纪 长泽树 いしのようこ 内藤理沙 大西礼芳 葵扬 佐久间悠 斋藤润 小松利昌 北野秀気 池田努 菜叶菜 浅利阳介 细川直美 泉泽祐希 吉见一丰 八岛智人 片冈千之助 万田久子 高岛政伸 风间杜夫 馆博