憨态可掬、耿直单纯的道格（BobPeterson配音）正在岩石间穿梭游荡，他的心情格外之好，因为今天是他的生日。正当他享受这一年一度快乐时光之时，却险些和沙锥鸟凯文撞在一起。原来三恶犬阿尔法（BobPeterson配音）、贝塔（DelroyLindo配音）、伽玛（JeromeRanft配音）正在追逐凯文，不曾想被道格意外搞砸。三恶犬起先气急败坏，但是狡猾的阿尔法却想出一个鬼主意，他交给道格一项任务，就是看守悬崖边的巨大岩石，一旦岩石移动就要报告三恶犬。不知是计的道格开心非常，可是没想到的是岩石竟然真的移动了。在此之后，他又得到其他奇怪的任务，阿尔法等原打算让他好好待着，不要搅乱他们的追捕行动。谁知聪明反被聪明误，阿尔法的小聪明最终害了自己……本片为《飞屋环游记》的附赠短片。
哈维尔·巴登 拉斯·乌尔里克 吉恩·西蒙斯 Bruce·Dickinson 汤姆·莫雷罗 Chuck·D. Scott·Ian Dave·Murray Simon·Gallup Nicko·McBrain Janick·Gers Adrian·Smith Steve·Harris Blaze·Bayley Rod·Smallwood
Julia Chanel Beatrice Valle Selen Anita Rinaldi (as Anita Santos) Luana Borgia N''J De Bahia Nadine Bronx Valy Verdy（飾演Vally Verde） Christoph Clark Francesco Malcom Jean-Yves Le Castel John Walton Richard Langin Sergio Demon