鹿角男孩第二季

克里斯蒂安·康佛瑞 艾米·唐纳德 威尔·福特 侬索·阿诺斯 丹妮亚·拉米雷兹 詹姆斯·布洛林 阿迪勒·阿赫塔尔 斯蒂芬妮娅·欧文 尼尔·桑迪兰兹 约纳斯·基布雷亚布 阿里萨·维拉尼 马龙·威廉姆斯 Naledi Murray Christopher Sean Cooper Jr. Caden Dragomer

海盗旗升起第一季

瑞斯·达比 塔伊加·维迪提 弗莱德·阿米森 奈特·法松 莱斯莉·琼斯 萨姆森·卡约 维科·奥尔蒂斯 艾文·布莱纳 乔尔·弗莱 马修·马希尔 伊登·格雷斯·雷德菲尔德 戴维·法恩 罗里·金尼尔 克里斯蒂安·奈恩 康·奥尼尔 古兹·可汗 多米尼克·伯吉斯 Cerris Morgan-Moyer 乔纳森·梅迪纳 Benton Jennings Samba Schutte Nathan Foad

星际迷航：发现号第四季

索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 安东尼·拉普 玛丽·怀斯曼 艾米莉·库茨 奥因·奥拉德乔 萨拉米切 威尔逊·克鲁兹

拉布雷亚第一季

娜塔莉·齐尔 欧文·马肯 乔恩·塞达 希克·奥孔科沃 帕卡罗·姆泽贝 乔什· 麦肯锡 尼古拉斯·冈萨雷斯 图南汀·卡梅罗 杰姆斯·黄 金伯利·约瑟夫 艾农·斯凯 Jack Martin Keeva Benn Stephen Lopez Veronica St. Clair Karina Logue Zyra Gorecki Chloe De Los Santos Lily Santiago Rohan Mirchandaney

超人前传第十季

汤姆·威灵 艾莉森·麦克 克莉斯汀·克鲁克 迈克尔·罗森巴姆

神秘博士第五季

马特·史密斯 凯伦·吉兰 大卫·田纳特 托尼·库兰 亚瑟·达维尔 妮娜·瓦迪娅 派瑞·本森 安妮特·克罗斯比 汤姆·霍珀 奥利维娅·科尔曼 帕特里克·摩尔 科林·贝克 汤姆·贝克 教宗本笃十六世 彼得·戴维森 克里斯托弗·埃克莱斯顿 大卫 德 基瑟 莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地 威廉·哈特奈尔

美人鱼第二季

卡莉巴·海内 菲比·托金 Angus·McLaren Burgess·Abernethy 克莱尔·霍尔特 Alan·David·Lee Cleo·Massey 杰米·提莫尼 Ariu·Lang·Sio

黑暗物质三部曲第三季

达芙妮·基恩 詹姆斯·麦卡沃伊 露丝·威尔森 阿米尔·威尔森 林-曼努尔·米兰达 安德鲁·斯科特 基特·康纳 维多利亚·汉密尔顿 西蒙妮·柯比 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 茜安·克利福德 露塔·格德米纳斯 威尔·基恩 乔纳森·阿里斯 杰德·阿努克 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 西蒙·哈里森 金宝·张 韦德·布里格斯 杰米·沃德 布莱恩·费舍

闪电侠第二季

格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 维克多·加博 罗比·阿美尔 里克·考斯奈特 多米尼克·珀塞尔 温特沃斯·米勒 泰迪·西尔斯 维托·达布罗西奥 伊莎贝拉·霍夫曼 帕特里克·萨邦圭 阿曼达·佩斯 维奥莱特·比恩 尼尔·麦克唐纳 艾吉

黑帆第一季

托比·斯蒂芬斯 汉娜·纽 卢克·阿诺德 扎克·麦克格温 托比·施密茨 克拉拉·佩吉特 马克·瑞安 哈基姆·凯-卡西姆 肖恩·卡梅伦·迈克尔 杰西卡·帕克·肯尼迪 汤姆·霍珀 卡尔·桑宁 路易丝·巴恩斯 帕特里克·利斯特 杰里米·克鲁齐利 马克·埃尔德金

奥维尔号第一季

塞思·麦克法兰 乍得·科尔曼 斯科特·格瑞恩斯 佩妮·约翰逊 查理兹·塞隆 阿德琳妮·帕里奇 豪斯顿·塞奇 拉里·乔·坎贝尔 马克·杰克逊 J·李 皮特·马孔

闪电侠第七季

格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 哈特利·索耶尔 丹尼尔·尼科莱特 伊芙雷特·多 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 帕特里克·萨邦圭 娜塔莉·德莱福斯 凯拉.康普顿 特洛伊·詹姆斯 埃里克·内宁格 娜塔利·夏普 菲尔·拉马 伊丽莎白·韦恩斯坦 Victoria Park Rebecca Eady

维京传奇第五季

凯瑟琳·温妮克 迈克尔·赫斯特 古斯塔·斯卡斯加德 亚历山大·路德韦格 彼得·弗兰森 加斯帕·帕科农 莫·邓福德 艾历克斯·休·安德森 约翰·卡瓦纳 马可·艾索 乔丹·帕特里克·史密斯 乔纳森·莱斯·梅耶斯 约瑟芬·阿斯普伦德 伊达·尼尔森 福迪亚·瓦尔什-匹罗 乔治娅·赫斯特 珍妮-雅克 基思·麦克利恩 英迪尔·马伦 弗兰克·普雷德加斯特 David Lindstr?m 莱纳斯·罗彻

武当2003

焦恩俊 李若彤 张茜 严屹宽

海贼王真人版第一季

伊纳基·戈多伊 新田真剑佑 埃米莉·拉德 雅各布·吉布森 塔兹·斯盖拉 麦金利·贝尔彻三世 詹德勒·勒·鲁 密尔顿·施尔 史蒂夫·马克 彼得·加迪尔特 克雷格·法布拉斯 兰利·柯克伍德 莉莉·费舍尔 奇奥玛·乌梅拉 斯文·鲁格洛克 阿曼德·奥坎普 罗里·阿克顿·伯内尔 摩根·戴维斯 文森特·里根 杰夫·沃德 伊利娅·伊索雷利·保利诺 艾丹·斯科特 塔梅尔·伯贾克 科尔顿·奥索里奥 布雷特·威廉姆斯

刀说异数

皇贞季 叶知秋 郝祥海 邢凯新 曹云图 宝木中阳 陈思宇 刘明月 彭尧 胡霖 佟心竹 李兰陵 李轻扬 刘琮 图特哈蒙 林强 常蓉珊 山新 闫夜桥 王晨光 瞳音

神奇数字马戏团第一季

莉兹·弗里曼 亚历克斯·罗尚 迈克尔·科瓦赫 阿曼达·许福德 玛丽莎·伦蒂 肖恩·奇普洛克 阿什利·尼科尔斯 埃尔希·洛夫洛克 Gooseworx

猎魔人：血源

杨紫琼 索菲亚·布朗 劳伦斯·欧弗林 伦尼·亨利 米伦·麦克 迪兰·莫兰 雅各布·柯林斯-莱维 弗朗西斯卡·米尔斯 纳撒尼尔·库蒂斯 赫柏·贝尔德索尔 金·阿迪斯 明妮·德里弗 丹尼尔·法瑟斯 亚当·扬 伊娃·索尔维 理查德·萨墨斯-卡尔维特 卡里什马·纳维卡 Natasha Patel 盖伊·瑞斯 Lizzie Annis Amy Murray Huw Novelli Zach Wyatt

决胜荒野 第三季

埃德·斯塔福德

泰坦 第二季

布伦顿·思韦茨 蒂根·克罗夫特 安娜·迪奥普 瑞恩·波特 敏卡·凯利 阿兰·里奇森 康纳·莱斯利 柯伦·沃尔特斯 张乔星 艾莉森·马凯 伊恩·格雷

猎魔人 第一季

亨利·卡维尔 弗蕾娅·艾伦 艾玛·阿普尔顿 安亚·查洛特拉

鸡皮疙瘩 剧版

本·科克尔 瑞南·佩恩 威廉·克里斯·桑普特 米歇尔·毛 萨曼莎·布莱尔·卡特勒 亚历克斯·费利克斯 艾登·霍华德 泰拉·亨德尔 加德纳·米勒 索菲亚·卡里埃 乌戈·雷蒙多 安迪·汤普森 戴夫·比米什 克雷格·哈斯 内森•达什伍德 加布里埃尔·卡特 奥莱西娅·休楚克 安东尼·德马雷 爱德华·埃斯科瓦尔 蒂亚娜-玛丽·史密斯

远方牧场 第一季

妮可·基德曼 休·杰克曼 布兰登·沃特斯

超人前传 第四季

汤姆·威灵 克莉斯汀·克鲁克 迈克尔·罗森巴姆

氪星 第二季

卡梅隆·卡夫 乔治娜·坎贝尔 肖恩·西珀斯 安·奥戈博莫 亚伦·皮埃尔 拉斯穆斯·哈迪克 沃利斯·戴 布莱克·瑞特森 伊恩·麦克尔希尼 埃米特·斯坎伦

雪山飞狐85版 粤语版

吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄韵材 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生

明日传奇 第六季

凯蒂·洛茨 杰斯·麦卡兰 马特·瑞安 多米尼克·珀塞尔 尼克·扎诺 塔拉·阿什 沙彦·索比安 奥利维亚·斯万 亚当·切赫曼 利塞斯·查维斯 艾米·彭伯顿 拉菲·巴索米安 阿莉娅·奥伯里恩 托马斯·尼科尔森 肖恩·罗伯茨 珍妮弗·奥拉克西克 阿隆·克拉文 尼克·毕肖普 蒂姆·佩雷斯 马特·卢卡斯 大卫·莱姆希 杜安·基奥 米娜·桑德沃 亚历桑德拉·卡斯蒂略

异能者

李冠志  刘小菩  黄子耀  杨佳佳  谢昀杉 杨清文  冯海煜  冯玉玺 

绿箭侠 第六季

斯蒂芬·阿梅尔 大卫·莱姆希 薇拉·贺兰德 艾米莉·理查兹 埃克·科伦 瑞克·冈萨雷斯 朱丽安娜·哈凯夫 凯蒂·卡西迪 保罗·布莱克索恩 马努·贝内特 迈克尔·爱默生 柯克·埃斯沃多 大卫·尼克 乔翰·厄布 西黛尔·诺尔 乔什·塞加拉 科林·唐纳 科尔顿·海恩斯 维尔·特拉维尔 凯蒂·洛茨 奥德瑞·玛丽·安德森 汤姆·阿曼德茨 夏洛特·罗丝 利亚姆·霍尔 凯西·罗尔 艾德里安·霍姆斯 卢靖姗 杰克·摩尔 凯瑟琳·加蒂 安娜·霍普金斯 蒂娜·黄 佩吉·瓦哈达特 帕特里克·萨邦圭 多米尼克·博加特

绿箭侠 第一季

斯蒂芬·阿梅尔 凯蒂·卡西迪 薇拉·贺兰德 大卫·莱姆希 科林·唐纳 约翰·巴罗曼 文峰 科林·萨蒙 苏珊娜·汤姆森 杰米·谢尔丹 艾米莉·理查兹 杰西卡·德·古维 卢靖姗 奥德瑞·玛丽·安德森 科尔顿·海恩斯 奥古斯特·理查兹 詹妮娜·加万卡 奥娜·格奥尔 胡凯莉 塞斯·盖贝尔 艾德里安·霍姆斯 詹姆斯·卡利斯

神秘博士 第二季

大卫·田纳特 比莉·派佩 卡蜜尔·柯杜丽 诺埃尔·克拉克 佐伊·沃纳梅克 迈克尔·菲茨杰拉德 露茜·罗宾森 阿卓艾·安多 西蒙·路德斯 斯特鲁恩·罗杰 保利娜·科林斯 伊恩·汉摩尔 米歇尔·邓肯 德里克·里德尔 杰米·西弗斯 罗恩·多纳基

蝙蝠侠：披风战士 第一季

哈米什·林克莱特 克里斯蒂娜·里奇 郑智麟 戴德里克·巴德 明妮·德里弗 麦肯娜·格瑞丝 埃里克·摩根·斯图尔特 米歇尔·C·博尼拉 克里斯托·乔伊·布朗 约翰·迪·马吉欧 保罗·谢尔 瑞德·斯科特 汤姆·肯尼 杰森·沃特金斯 加里·安东尼·威廉斯 戴恩·多诺休 大卫·克朗姆霍茨 海利·乔·奥斯蒙 托比·斯蒂芬斯

西游记1996 粤语版

江华 张卫健 黎耀祥 麦长青

雷蒙·斯尼奇的不幸历险 第二季

尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 路易斯·海因斯 K·托德·弗里曼 亚斯米尼·鲍尔 罗杰·巴特 马修·卡德瑞普 迪伦·金威尔 艾莉森·威廉姆斯 普雷斯莉·史密斯 萨拉·茹 内森·菲利安 帕特里克·布林 马尔科姆·斯图尔特 Avi Lake

雷蒙·斯尼奇的不幸历险 第三季

尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 路易斯·海因斯 K·托德·弗里曼 艾莉森·威廉姆斯 普雷斯莉·史密斯 乌斯曼·阿利 杰奎琳·罗宾斯 乔伊斯·罗宾斯 马修·卡德瑞普 约翰·德桑蒂斯 露茜·彭奇 迪伦·金威尔

翻译家~长崎翻译异闻~

永濑廉 小池彻平 久保田纱友 浅香航大 高岛政宏 武田铁矢