玛丽外宿中

文根英 张根硕 金材昱 金孝珍 沈利煐 李善浩

面包与爱情

约翰·盖蒂尔 大卫·德尔·里奥 卡洛斯·戈麦斯 莫甘娜·布里吉尔斯 维克多·罗塞克 纳塔莉·凯利 丽萨·维达尔 丹·布卡廷斯基 米歇尔·梵蒂米拉

满堂儿女

徐秀林 白德彰 郭东文 陈洁

猫咪新娘

团团

梅格雷探案

本杰明·温赖特 斯蒂芬妮·马蒂尼 布莱克·哈里森 里达·埃拉祖阿尔 凯莉·海斯 Shaniqua Okwok 罗伯特·卡辛斯基

没完没了的爱

沈畅 林永健 姚芊羽

美少女的谎言 第二季

刘玉玲 露西·海尔 贾娜尔·帕里希 查德·洛 奥罗拉·佩里诺 克莱尔·霍尔特 伊恩·哈丁 薛·米契尔 德鲁·凡·阿克尔 萨莎·皮特丝 泰勒·布莱克本 娜塔莉·豪尔 阿曼达·舒尔 特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 雅尼·吉尔曼 布兰特·道格尔迪 艾什莉·本森 琳赛·肖 帕洛玛·古斯曼 朱利安·莫里斯 基根·艾伦 塔姆茵·瑟斯沃克 阿曼达·莱顿 科迪·克里斯蒂安 拉奇兰·布坎南 劳拉·雷顿 霍莉·玛丽·库姆斯 比安卡·劳森 艾迪·佩里诺 亚历山大·尼方 沙恩·科费

迷离世界粤语

金兴贤 甘国卫 曾庆瑜 刘雅丽

梅领飘香

未录入

魔女2025

朴珍荣 卢正义

米可，GO！

孙兴 陈建州 柯淑勤 李佳颖 莫子仪 梁修身 梁家榕 蔡裴琳

美国谍梦 第一季

凯丽·拉塞尔 马修·瑞斯 霍莉·泰勒 诺亚·艾默里奇 科斯塔·罗宁 理查德·托马斯 艾莉森·赖特 安内特·莫翰德鲁 苏珊·米斯纳尔 弗兰克·兰格拉

马尔科姆的一家 第六季

弗朗基·穆尼兹 布莱恩·科兰斯顿 贾斯汀·贝菲尔德 简·卡兹玛拉克 克里斯托弗·马斯特森 吉尔·巴塞

美国恐怖故事第五季

Lady Gaga 马特·波莫 凯西·贝茨 夏恩·杰克逊 韦斯·本特利 莎拉·保罗森 科洛·塞维尼 埃文·彼得斯 安吉拉·贝塞特 马克思·格林菲尔德 芬·维特洛克 莉莉·拉贝 查斯蒂·巴勒斯特罗斯 丹尼斯·欧哈拉

秘密之门：仪轨杀人事件

韩石圭 李帝勋 金裕贞 金民钟 徐俊英 朴恩斌 金昌完 朴孝朱

没有工作的一年

辣目洋子 万鹏 翟子路 李俊贤 蒋雪鸣 许娣 梁天 朱锐 李彦漫

牧师神探 第五季

罗布森.格林 汤姆·布里特尼 凯西·艾因斯沃斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 保拉·威尔科克斯 赛奥汉·雷门

明星伙伴 第五季

吉娅·贝 大卫·皮尔 杰森·帕特里克 乌比·戈德堡 马丁·斯科塞斯 弗兰克·德拉邦特

没有被炉的家

小池荣子 吉冈秀隆 作间龙斗 小林薰 北村一辉 和冉千秋 高桥惠子 富田望生 河野真也 平泽宏宏路 中川大辅 野野村友纪子 石川萌香

秘密妈妈

宋允儿 金素妍 金太祐 宋再临 车华妍 金艺俊 徐英姬 闵成旭 崔惟理 金在华 吴妍儿 金秉玉 李高恩 权度均 康相元

摩登家庭 第十季

艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 诺兰·古德 里克·罗德里格兹 奥布里·安德森-埃蒙斯 杰瑞米·马奎尔 里德·尤因 克里斯·吉尔 马塞罗·莱耶斯

摩登家庭第七季

艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 诺兰·古德 里克·罗德里格兹 奥布里·安德森-埃蒙斯 亚当·德维尼 里德·尤因 贾斯汀·柯克 杰瑞米·马奎尔

美之壶：江户的荞麦面

未录入

每天都在征服生活

张沙沙 王岚 赵书雨 许之糯 李金阳

末日巡逻队第三季

马特·波莫 艾普尔·鲍白 提摩西·道尔顿 Robert Bryan Davis 布兰登·费舍 米歇尔·戈麦兹 黛安·格雷罗 Gina Hiraizumi Anita Kalathara Shay Mack 阿比盖尔·夏皮罗 迈尔斯·穆森登 Micah Joe Parker Skye Roberts 泰·田纳特 乔瓦恩·韦德

摩天大楼2020

郭涛 杨子姗 杨颖 焦刚 刘丹 倪虹洁 吕聿来 郑人硕 马亮 孔雁 张柏嘉 马小媛 曹恩齐 金世佳 王圣迪 李解 曹艳艳 吴玉芳 毛雪雯 王梓尘 高睿菲儿 汪飏 李溪昶 闫汶渲 张晗 郭震 吴恩璇 大虹 张捷旸 王美茜 唐颖 严丰 王蕊 刘佳玮 东周文德 李昕岳 曹蕴 Scott Elaine 上官瞳 李雪蕊 田卓源 王华国 陈晶晶 谷红岩 朱晓鸣 邱悦 杨强 李柯瑾 韩东 红木 殳俏 Jonny 杨迎春 代文君 王荷酿 吉说达胡 王馨阳 赵刚 高亮 刘惠仪 蒋林燕 刘毅 杨君 Patrick 姚柏仲 赵

妙警贼探第三季

马特·波莫 蒂姆·迪凯 海莉·伯顿

喵不可言2023

阮伯荣

民工

范明 潘雨辰 陈思诚 张译 李菁菁 刘思言 张洪杰

梦醒只见情在怀

芝芙

梦想大道东

雷军 任正非 马云

门当互怼爱上你

林艾璇 连晨翔 杨子仪 检场 谢琼煖 樊光耀 况明洁

妙女神探 第四季

安吉·哈蒙 萨莎·亚历山大 戴维斯·克里夫兰 伊莉斯·埃伯利 詹姆斯·施奈德 布莱恩·古德曼

命运交叉路

丁力祺 霍正奇 陈玉玫

迷失海湾 第三季

莫莉·麦克格林 玛莎·托马森 Erin 托马斯·洛 阿什·坦顿 巴里·斯隆

妙手仁心（国语版）

林保怡 吴启华 马浚伟 蔡少芬 陈慧珊 苏永康 张家辉 陈芷菁 陈美琪 梁婉静 曹众