特种部队2：全面反击

道恩·强森 雷·帕克 李秉宪 布鲁斯·威利斯 卢克·布雷西 阿德琳妮·帕里奇 雷·史蒂文森 D·J·科特罗纳 艾洛蒂·袁 查宁·塔图姆 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 乔纳森·普雷斯 阿诺德·沃斯洛 沃尔顿·戈金斯 约瑟夫·梅泽罗 尼克·埃里克森 马特·杰拉德 道格拉斯·M·格里芬 乔·克里斯特 詹姆斯·卡维尔 瑞恩·汉森 德雷·戴维斯 伊利亚·沃里克 迪克兰·图莱尼 罗伯特·卡特里尼 詹姆斯·卢 阿杰·梅赫塔 蒂芙尼·朗斯代尔 特里·戴尔·帕克斯 阿非莫·奥米拉 亚当·威尼尔 吉姆·帕尔默 阿明·约瑟夫 雷

特殊的一天

索菲娅·罗兰 马塞洛·马斯楚安尼 约翰·沃侬 弗朗索瓦丝·贝德 娅丽山德拉·墨索里尼

特勤组

赵善基 Sun-gi Jo

特罗马警报

威尔·基南 Alyce LaTourelle 洛伊德·考夫曼 Trent Haaga Sheri Wenden 戴比·露珍 Yaniv Sharon 罗恩·杰里米 Ron Jeremy

特警判官

卡尔·厄本 詹森·库伯 奥莉薇·瑟尔比 芮姬·阿约拉 琳娜·海蒂 塔梅尔·伯贾克 伍德·哈里斯 道比·欧帕瑞 帕特里克·利斯特 查德·菲利普斯 多姆纳尔·格里森 乔·瓦兹 弗朗西斯·乔勒 Junior Singo 兰利·柯克伍德 卡尔·桑宁

淘气包马小跳

李世荣 姜广涛

桃源

耿乐 齐溪 吕星辰 杨奇鸣 

逃学外传

张卫健

逃出克隆岛

伊万·麦克格雷格 斯嘉丽·约翰逊 杰曼·翰苏 肖恩·宾 史蒂夫·布西密 迈克·克拉克·邓肯 伊桑·菲利普斯 布赖恩·斯特帕尼克 诺阿·蒂什比 杰米·麦克布莱德 凯文·麦克克科尔 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 麦克斯·贝克 兰迪·奥格斯比 伊薇特·尼科尔·布朗 格伦·莫肖尔 迈克尔·卡纳万 吉米·斯玛古拉 本·托普林 冈萨洛·门内德斯 雷·昔佛 玛丽·帕特·格里森 希欧班·芬恩 奥利维娅·特雷西 惠特尼·迪兰 米琪马汀 谢尔比·莱弗灵顿 理查德·V·利卡塔 阿莱克斯·卡特 凯文·丹尼尔斯 格兰特·加里森 布莱恩·雷

探寻鲸之音

Michelle Fournet Ellen Garland

唐宫蜜史

胡高峰 陆雨萍 张辰驰 

汤姆与魔镜

凯雷姆·杰姆 玛利亚·卡斯特罗 Carlos Blanco Monti Castiñeiras María Pujalte Luis Iglesia CarlosBlanco 玛丽亚

汤姆与杰瑞遇见福尔摩斯

马尔科姆·麦克道威尔 麦克尔·约克 约翰·瑞斯-戴维斯 Grey Delisle 杰夫·伯格曼 菲尔·拉马 Greg Ellis 杰斯·哈梅尔 理查德·麦克格纳格尔 凯斯·索西

谈情说爱

赵文瑄 王亚楠 郭晓晓 陈怡南 唐蒙

太平轮（下)·彼岸

林保怡 张嘉益 刘仪伟 长泽雅美 高捷 李威 秦海璐 章子怡 杨祐宁 王千源 李光复 方青卓 舒耀瑄 佟大为 林美秀 李文波 黄晓明 翟天临 黄柏钧 于震 黑木瞳 杨贵媚 许还幻 俞飞鸿 乔鸣麟 伊正 金城武 傅天骄 寇世勋 丛珊 宋慧乔 寇家瑞 吴飞霞 尤勇智 项玥雯

太太请小心轻放 电影版

绫濑遥 西岛秀俊 铃木浩介 冈田健史 前田敦子 小日向文世 鹤见辰吾 六平直政 佐野史郎 檀丽

塔利

查理兹·塞隆 麦肯兹·戴维斯 马克·杜普拉斯 朗·里维斯顿

塔拉斯·布尔巴

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 

同学麦娜丝

施名帅 郑人硕 纳豆 刘冠廷 陈以文 王彩桦 潘慧如 洪小玲 朱芷莹 郑宇彤 汤志伟 蓝苇华 林义雄 加藤鹰 陈俊成 黄信尧 庄益增 安乙荞 萧鸿文 韩亚熙 金美满 吴茵茵

她们，他们

左夏初

她们

朱丽叶·比诺什 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 尤安娜·库里克 路易多·德·朗克桑 克里斯提娜·杨达 阿里·马哈亚 让-马利•比诺什 安杰列·查拉 弗朗索瓦·西维尔 Pablo Beugnet 瓦莱丽·德维尔 Jean-Louis Coulloc'h Arthur Moncla 斯卡利·德尔佩拉 Laurence Ragon 阿兰·利博 斯万·阿劳德 珍妮·贝莱 马太乌兹·科西基维奇

她和我的父亲

未录入

她的母亲

西山諒 西山由希宏 荒川泰次郎 岩井七世 野沢聡 箱木宏美 木引優子 西田麻耶 福田善晴 上西雄大

她唇之下

艾瑞卡·林德 娜塔莉·科瑞尔 塞巴斯蒂安·皮戈特 梅寇·阮 汤米-安珀·皮里 梅兰妮·利什曼 安德里亚·斯特凡西科瓦 达妮埃拉·巴博萨 伊莉丝·鲍曼 乔斯林·休顿 卡尔·坎贝尔 阿纳斯塔西娅·玛莉尼娜 伊恩·马休斯 约翰·怀特 珍妮佛·奎寇斯基

她比烟花寂寞

艾米丽·沃森

特别突击队

乍得马奎因 辛西娅罗伯罗克 大卫卡拉丁

同屋情爱

植敬雯

逃狱金刚断魂枪

Steve Reeves Wayde Preston Guido Lollobrigida Mimmo Palmara Silvana Venturelli Nello Pazzafini Franco Fantasia Enzo Fiermonte Aldo Sambrell 欧露莎尔芭·奈丽

唐人街小炮勇闯伦敦

张玉轩 王蔷 

偷天换日（国语版）

马克·沃尔伯格 查理兹·塞隆 爱德华·诺顿 唐纳德·萨瑟兰 杰森·斯坦森 茅斯·达夫 赛斯·格林 凯莉·布鲁克 弗兰基·G 奥莱克·克鲁帕 玛丽·波特西尔

铁甲战神（国语版）

李·佩斯 贝纳尼丝·玛尔洛 艾米·路易斯·威尔逊 杰森·弗莱明 思布莱丽·吉思莱塔那

台词落谁家（越南版) 第三季

武范艳咪 越香 黄立 长江

太阳底下

马文

图兰朵：魔咒缘起

关晓彤 迪伦·斯普罗斯 姜文 胡军 苏菲·玛索 文森特·佩雷斯 林思意 王嘉 邹兆龙 乌兰托雅·朵 托马斯·弗兰克

逃学威龙2-普通话版

叶德娴 吴孟达 周星驰 胡立成 陈国邦 朱茵 黄一山 周文健 麦克·里德 陈果 柯受良 方保罗 林尚义 蒋志光 张敏 蒋文端 李丽蕊 丁家强 林伟光 英德拉·利奇

铁道飞虎

成龙 黄子韬 王凯 王大陆 徐帆 刘德华 张蓝心 吴永伦 桑平 房祖名 池内博之 那威 何沄伟 耿长军 矢野浩二 张艺上 高木贞佑