墨西哥裔美国人

弗兰克·格里罗

莫斯科陷落（普通话版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫

莫娣

莎莉·霍金斯 伊桑·霍克 卡瑞·玛切特 加布里埃尔·罗斯 

茉莉花开

章子怡

末世指令

Blaiden D. Cordle Nicholas Winand Hannah Pimentel 

末世家园

泰勒·霍奇林 凯特·波茨沃斯 水野索诺娅 兰斯·莱迪克 大卫·达斯马齐连 丹娜·格瑞尔 劳拉·凯洛蒂 兰斯·E·尼克尔斯 杰夫·蔡斯 布拉德·利兰 戴夫·戴维斯 大卫·詹森 托马斯·弗兰西斯·墨菲 迈克·P·纳尔逊 吉姆·格里森 戴恩·罗兹 Jacinte Blankenship 埃迪·马休斯 Mary Alice Risener Nina Leon Dillon Ahlf 阿尔·维森特 Jaren Mitchell Oscar Gale Steven Grossman Lee Perkins Deven

末日浩劫普通话版

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 伊万·马萨格 佩雷·文图拉 路易斯·索莱尔 阿卜杜勒拉蒂夫·哈威达尔 法拉·哈米德 莉莉·莫雷特 伊萨克·费里 佩雷·布拉索 莫莫·巴列斯特罗斯 阿尔伯特·普拉特

末路狂杀

晓伟 李德强 赵晨 孙玉华

抹大拉的玛丽亚

鲁妮·玛拉 华金·菲尼克斯 切瓦特·埃加福 塔哈·拉希姆 

魔游纪Ⅱ兽王之战

于磊

魔眼惊魂

弗罗斯特·塔克 劳伦斯·佩恩 珍妮弗·杰恩 珍妮·门罗 瓦伦·米切尔

魔偶奇谭

Joshua Morrell Eva Kryll Tammy Shields

魔镜

孙坚 周泓 金恩圣 李彩英

魔国志2

王峥 何育骏 侯晓童 张贺茗

魔鬼武器

克里斯多弗·兰伯特 

魔鬼时光

蕾雅·莱斯特 乔根·里克 阿伏·库库马吉 卡特琳娜·劳克 

魔鬼任务

布莱恩·布朗 布莱恩·丹内利 戴安·维诺拉

魔宫魅影

林心如

魔法保姆普通话

Eva Haßmann Dieter Landuris Pauline Freidl Sabine Vitua Benjamin Seidel Yangzom Brauen

摩登天师

许冠英 冯淬帆 徐杰 秦沛

摩登如来神掌（国粤双语）

刘洵 刘德华 元华 陈百祥 林富伟 成奎安 曹达华 王祖贤 梅小惠 林华勋 黄智强 陈敬 林凤 山怪

模糊乐队：新世界大厦

Blur 达蒙·奥尔本 格拉翰姆·考可森 阿历克斯·詹姆斯 戴夫·罗恩特里 Stephen Street

明天整个世界

玛拉·昂德 诺亚·萨维德拉 Tonio Schneider 安德烈·鲁斯特 Luisa-Céline Gaffron Nadine Sauter Ivy Lissack Hussein Eliraqui 维多莉亚·塔拉特曼斯多夫 米夏埃尔·维滕博恩 Heidi Walcher Stefan Einfalt Robert Besta Christopher Hans Constanze Weinig

明天也有好吃的饭

中岛裕翔

明天你是否依然爱我

杨颖 李鸿其 黄柏钧 王佳佳 刘蔚森 李思恒 孙佳 华钰婷 冯聪 陶灏景 董可飞

明日赴死

奥利维亚·泰勒·达德利 乔什·卢卡斯 米歇尔·罗德里格兹 简·亚当斯 克里斯·梅西纳 凯蒂·阿赛尔顿 凯特·林恩·希尔 肯塔克·奥德利 滕德·艾德比佩 詹妮弗·金

名侦探柯南：远海的侦探

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 三田友子 黑田崇矢 绪方贤一 林原惠美 堀川亮 宫村优子 茶风林 汤屋敦子 置鲇龙太郎 泽木郁也 成田剑 天田益男 小山武宏 小川真司 若本规夫 广田行生 梅津秀行 麻生敬太郎 幸野善之 铃木清信 莲池龙三 土田大 津久井教生 鸟海胜美 西前忠久 三户耕三 松本大 毛利健一 甲斐田裕子 水内清光 宗矢树赖 松风雅也 柴崎幸

妙探寻凶

艾琳·布伦南 蒂姆·克里 玛德莲·卡恩 克里斯托弗·洛伊德 迈克尔·麦基恩 马丁·马尔 莱斯莉·安·华伦 考林·加普 Lee Ving 比尔·亨德森 简·威德林 杰弗瑞·克莱默 Kellye Nakahara 威尔·奈 Rick Goldman 霍华德·海瑟曼

面对邪恶

兰斯·亨利克森 香农·特威德 布鲁斯·佩恩 珍妮·海特梅亚 

蜜之哀伤

二阶堂富美 大杉涟 真木阳子 韩英惠 上田耕一 涩川清彦 高良健吾 永濑正敏

魔女乌龙院

顾权 傅筱 孙瑜 李继超

秘密图纸

田华 邢吉田 王心刚 

秘恋惊魂

布兰达·宋 迈克·沃格尔 丹尼斯·海斯伯特 艾什丽·斯科特 

谜厄庄园

里卡多·斯卡马乔 Federica Rosellini Sebastiano Filocamo

迷恋

坦咪·米诺夫 马修·德尔·内格罗 比利·亚伦·布朗 珍妮弗·拉弗勒 

迷走广州

张雅玲 叶宝雯 徐裕杰 苗可丽 温吉兴