酒精：神奇的配方

David Nutt Harvey Milkman Raphael Gaßmann Katherine Severi Lorenz Gallmetzer 

巨物

莉莉·沙利文 Ling Cooper Tang Ansuya Nathan

惊天激战

罗素·克劳 米洛·文堤米利亚 利亚姆·海姆斯沃斯 瑞奇·惠特尔 卢克·海姆斯沃斯 丹尼尔·麦克弗森 林肯·刘易斯 古纳尔·怀特 Robert Rabiah Chika Ikogwe 乔伊·维埃拉 Daniel Goodwin George Burgess Lachlan Engeler Eric Lee Andre Martinez 罗基·弗里杰里奥 Karsten Schröder Dhilan Sabapathy

金手指 国语版

梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信 陈家乐 白只 姜皓文 太保 钱嘉乐 袁咏仪 周家怡 岑珈其 李靖筠

家的形状

未录入

杰克逊

George O'Hanlon Mel Blanc Penny Singleton

交响诗篇 超进化2

未录入

杰克与豆茎

马修·莫迪恩 达丽尔·汉纳 理查德·阿滕伯勒

接吻启示录

D.C. Douglas

惊魂记2

安东尼·博金斯 维拉·迈尔斯 梅格·提利

救姜刑警

吴镇宇 狄龙 张家辉 车婉婉 林晓峰 马德钟 黎耀祥 潘源良 田蕊妮

经纪人

托马斯·戴克 杰西卡·罗德 弗兰克·格里罗 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 梅丽莎·里奥 杰克·基默 彼得·格林纳 爱丽丝·恩格勒特 欧文·坎贝尔 比利·布莱尔 蕾妮·威利特 珊·奎汀 Virginia Rand Caroline McKenzie Ben Hall

警察与小偷

托托 阿尔多·久弗瑞 埃内斯托·阿尔米兰特 Riccardo Antolini 朱利奥·卡利

囧神驾到

张元洲 喻洁 杜康 蒋文堂 岳跃 何丽娟

绝壁逢生（国语版）

马库斯·格雷厄姆   Doug Bowles   Nikki Coghill

绝命刀手之墨玉断

马晓辉 

绝机

成奎安 杨玉梅 姜皓文 邵兵

精灵宝可梦：皮卡丘，这是什么钥匙

大谷育江 犬山犬子 林原惠美 上田祐司 三木真一郎 生天目仁美 佐藤惠 三宅健太 爱河里花子 安济知佳 古岛清孝 寺崎裕香 金田朋子 赤崎千夏 松本梨香 牧口真幸 梶裕贵 伊濑茉莉也 渡边麻友

加百列的地狱5

梅拉妮·萨内蒂 吉欧里奥·贝鲁蒂 James Andrew Fraser Margaux Brooke 艾格尼丝·欧列 普鲁瓦·贝迪 Sahar Bibiyan Cedric Cannon Ned Van Zandt Lauren Hopkins

“杰尼斯性加害”与媒体 如何面对受害者

桑子真帆 藏元左近

旧神

Lindsay Bennett-Thompson   Ieuan Coombs   Jonathan Keeble

津门往事

未录入

揭秘 元上都之传奇

未录入

僵尸世界大战（粤语版）

布拉德·皮特 米瑞·伊诺丝 马修·福克斯 埃里克·韦斯特 大卫·摩斯 詹姆斯·戴尔 伊莱耶斯·加贝尔 莫里兹·布雷多 斯特林·杰里斯 达妮埃拉·凯尔泰斯

警探奈特：侠盗

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 科里·拉奇 博·米尔乔夫 迈克尔·艾克朗德 科迪·基尔斯利 凯雅·金 吉米·让-刘易斯 Miranda Edwards 特雷弗·格雷茨基 Xzavier Estrada Brayden Dalmazzone Jessica Rose Joe Munroe Dax Campbell

假偶天成 电影版

梅塔文·欧帕西安卡琼 辛纳拉·西里朋查瓦雷 吉拉迪·库立亚古 瓦奇拉维特·奇瓦雷 萨塔布·莱德克 塔纳萨兰·萨姆通莱 彩拿甘· 阿旁苏提南 格拉维·伯恩司里 查亚功·朱塔玛斯 塔纳瓦·拉达纳奇派山 Film Rachanun Mahawan 帕兰妮·琳帕缇雅空 西瓦科恩·勒尔科乔特

惊魂游戏

胡兵 莫小奇 李玲玉 王双宝 朴努植 赵铭 李浩轩

基卡

贝罗尼卡·福尔克 彼德·考约特 维多利亚·阿夫里尔 艾力克斯·卡萨诺瓦斯 萝西·德·帕尔马 Santiago Lajusticia Anabel Alonso 比维安·费尔南德斯 赫苏斯·博尼利亚 卡拉·埃莱哈尔德 马努埃尔·班德拉 查罗·洛佩斯 Francisca Caballero Mónica Bardem 华金·克莱门特 Blanca Li 阿古斯丁·阿莫多瓦

假面骑士平成世代

赤楚卫二 饭岛宽骑 松田流花 佐野岳 水上剑星 福士苍汰 渡部秀 濑户利树 松本享恭 甲斐翔真 小野塚勇人 西铭骏 岩永彻也 黑崎莉奈 泷裕可里 三浦涼介 田中卓志 土屋紫苑 犬饲贵丈 高田夏帆 前川泰之 大槻贤二

机械师2：复活（国语版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维

金蝉脱壳（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 阿诺·施瓦辛格 吉姆·卡维泽 法兰·塔希尔 艾米·莱安 山姆·尼尔 文森特·多诺费奥 维尼·琼斯 马特·杰拉德 50分 凯特瑞娜·巴尔夫

境界的彼方 剧场版 过去篇

种田梨沙 大桥贤一郎 茅原实里 铃木达央 川澄绫子 松风雅也 渡边明乃 进藤尚美 山冈百合 丰田萌绘 今野宏美 泽木郁也 秦佐和子

机动战士高达 水星的魔女 前日谭

一城美由希 大地叶 上田耀司 能登麻美子 市之濑加那 土田大 斧笃 内田直哉 小岛幸子 金尾哲夫

家乡菜 中国味

未录入

旧爱新欢

弗雷德里克·福瑞斯特 特瑞·加尔 劳尔·胡里亚 娜塔莎·金斯基 莱妮·卡赞 哈利·戴恩·斯坦通 艾伦·加菲尔德 Italia Coppola 卡迈恩·科波拉 瑞贝卡·德·莫妮 哈维尔·格拉杰达 莫妮卡·斯卡蒂尼 卢安娜·安德斯 Miranda Garrison Ken Grant Michelle Johnston Douglas Brian Martin 汤姆·威兹

狙击精英：幽灵射手

丹尼斯·海斯伯特 斯蒂芬妮·沃格特 尼克·戈麦斯 查德·科林斯 Presciliana Esparolini Nigel Barber Enoch Frost Velislav Pavlov