黑马王子国语

刘德华 张家辉 李嘉欣 关秀媚 叶德娴 于荣光 林尚义

红包

汪奇 廖蔚蔚 宋梓侨 郭金杰 宋家腾 罗诠浩 梁国荣 尹国华 尹元璋 王凯 胡连成 蔡洪波 甘雨 任露露

红眼航班

瑞秋·麦克亚当斯 基里安·墨菲 布莱恩·考克斯 杰玛·梅斯 杰克·斯卡利亚 考比·唐纳森 罗伯特·派恩 安吉拉·佩顿 劳拉·约翰逊 罗伦·莱斯特 马科斯·卡锡 Philip Pavel 凯尔·加尔纳 布列塔尼·奥克斯 苏西·帕尔克森 卡尔·吉丽亚德 Terry Press Mary Kathleen Gordon

后遗症

马克·克雷尼克 路易·曼迪勒 鲁克·高斯 罗伯托·桑切斯 伊恩·夏普 埃利亚·巴斯金

哈利·波特与死亡圣器（上)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特

海盗：奔向大海的山贼

柳海真 吴达洙 郑承华 尹炳熙 赵达焕 玄奉植 朴哲民 安内相 孙艺珍 李璟荣 金太祐 金元海 金江日 曹熙奉 金伊安 李伊庚 金南佶 孙光业 Kwang-eop·Son 朴海秀 金允灿 申正根 琴波 崔雪莉 李在浩

海猿4

伊藤英明 佐藤隆太 加藤爱 三浦翔平 时任三郎 平山浩行 伊原刚志 仲里依纱

汉江怪物

宋康昊 边希峰 朴海日 裴斗娜 高雅星 吴达洙 李在应 尹宰文 金雷夏 朴努植 高素熙 大卫·杰瑟夫·安西尔莫 克林顿·摩根 斯科特·威尔森 任弼星

豪门黑金

维尼·琼斯 约翰尼·梅辛纳 洛奇林·莫罗 泰勒·科尔 努什·斯考根 瓦内萨·罗斯 杰夫·蔡斯 切斯·克劳福 波顿·佩雷兹 杰西·麦特卡尔菲 科里·拉奇 莫尼卡·凯娜 爱琳·格雷 梅·梅纳康 加瑞特·法贝斯 吉米·让-刘易斯 珊娜·科林斯 酷鲁特 Luke·Flynn 纳塔莉·凯利 德鲁·傅勒 卡梅隆·道格拉斯 妮可尔·埃格特 约翰·贝内特·派瑞 帕克·史蒂文森

好雨时节

高圆圆 郑雨盛 金尚浩 马少骅 杨东 陈彦奇 叶群

何时是读书天

柳忧怜 香川照之 堀部圭亮 铃木砂羽 马渕英俚可 岸部一德 诹访太朗 上田耕一 田中裕子 渡边美佐子 山田辰夫 仁科亚季子 左右田一平

回到太空

伊隆·马斯克

High到哈佛

马索·曼恩 莱德曼 奥巴·巴巴图德 迈克·艾普斯 安娜·玛利亚·霍斯福德

悍妻理论

Jirí Bartoska 艾丽斯卡·巴尔泽罗瓦 Tatiana Vilhelmová 

欢乐糖果屋

吉恩·怀尔德 杰克·艾伯森 彼得·奥斯图姆 罗伊·金尼尔 Julie Dawn Cole 伦纳德·斯通 丹妮丝·尼克森 诺拉·丹尼 Paris Themmen 乌苏拉·瑞特 Michael Bollner 黛安娜·索尔 奥布里·伍兹 大卫·巴特利 昆特·迈斯纳 彼得·卡佩尔 Werner Heyking Peter Stuart Dora Altmann 維克多·博蒙特

荒野生存

埃米尔·赫斯基 马西娅·盖伊·哈登 威廉·赫特 吉娜·马隆 布莱恩·H.德里克 凯瑟琳·基纳 文斯·沃恩 克里斯汀·斯图尔特 哈尔·霍尔布鲁克 扎克·加利凡纳基斯 罗宾·马修斯 史蒂文·韦格 托尔·林德哈特 西涅·埃格霍尔姆·奥尔森 哈莉·拉姆 梅里特·韦弗 John Jabaley Joe Dustin Alvin Ellie Caroline Gelabert Aaron Wayne Hill J·内森·西蒙斯

海狼（原声版)

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼

浩哥爱情故事

张浩   程凡   张涛   姜佑诚   董政   张继南   杜建桥   萧松原   方向   景丰

海角七号

范逸臣 田中千绘 中孝介 林宗仁 马念先 民雄 安乙荞 林晓培 马如龙 梁文音 应蔚民 张心妍 李佩甄 沛小岚 丹耐夫正若 郭逸轩 李浤嘉 黄西田 张魁 赵舜 郑志伟 魏隽展 杨淳翔 杨淳言 杨淳至 吴朋奉 祝福 张琼雯 陈慕义 常陆师父 姚思微 黄兴全 卢怡榕 连馨 刘雨柔 林宜均 杨欣佩 王婷仪 谭淑婷 陈妍汝 叶雅馨 朱丁顺 林聪辉 曾吾吉 林宏道 陈源平 许胜雄 詹佑颋 王荣良 陈顗亘 魏庭芳 李瑞珠 许仁豪 姚怡安 何季珊 林明远 曾柏允 陈致臻 吴秋莲 何冠谊 高坤成 北村丰晴 关根直树 高嶋

海滩的一天

张艾嘉 胡因梦 徐明 毛学维 左鸣翔 颜凤娇 吴少刚 梅芳 林瑞阳 南俊 小戽斗 于守仁 孙明珠 李淑桢 罗文诚 黄玉华 李梦麟 珍妮弗·奥尼尔 侯孝贤 陈坤厚 柯一正 陶德辰 万仁 曾壮祥 小野 许淑贞 段钟沂 吴念真 李烈

汉堡高地

Michael Boatman 唐·钱德尔 迪伦·麦克德莫特 Tim Quill Kieu Chinh Tegan West

护士日记

王丹凤 汤化达 李纬 蒋天流

患难之交

杰克·莱蒙 沃尔特·马修 宝拉·普林蒂丝 克劳斯·金斯基 达纳·艾卡 Miles Chapin 迈克尔·英塞恩 琼·肖丽 John Schubeck 小艾德·博格里 Tom Kindle 夏洛特·斯图尔特 Neile Adams 玛瑞娜·戴尔 本·莱西 Patti Jerome 弗兰西斯·贝 Rod Gist 比利·贝克 戴维卡莱尔 Troy Melton June Smaney 洛娜·塞耶 Craig Richards

红色娘子军

刘庆棠 薛菁华 宋琛琛 李新盈 李承祥

红色邮路

李百万 李连生 郑保民 杜德夫

红高粱

巩俐 姜文 滕汝骏 钱明 陈志刚 计春华

红鹰展翅

黄焕光 马晨曦 张璋 陈瑶 张亨利 赵汝平

回到未来（普通话版）

迈克尔·J·福克斯

华沙间谍

大卫·田纳特 詹妮特·蒙哥马利 伯恩·戈曼 马辛·多洛辛斯基 米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇 拉多斯劳·凯姆 琳达·巴塞特

花街时代

夏文汐 黄秋生 于倩 叶德娴

轰天炮2

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 乔斯·艾克兰

还魂记

潘凤霞 董庆祁 乐一生 杨桂仙

韩江花似锦

张长城 徐永书

黄土地

薛白 王学圻 谭托 刘强

黑战

张军

黑猫II：刺杀叶利钦

梁琤 仇云波 Zoltan Buday Bob Wilde 尹相林 黄伟亮