哈留恩佩与邪恶祭司

Peter Franzén 伊丽娜·别尔克伦德 Jenni Banerjee

魂断同学会

Jochen Brunow

黑子的篮球：最后的游戏

小野贤章 小野友树 神谷浩史 诹访部顺一 木村良平 小野大辅 铃村健一 绿川光 稻田彻 阪口周平 樱井透 松田修平 三木真一郎 斋藤千和 细谷佳正 鸟海浩辅 铃木达央 折笠富美子 野岛裕史 江口拓也 井上刚 水谷直树 吉本泰洋 佐佐木启夫 滨田贤二 保志总一朗 中井和哉 谷山纪章 岛崎信长 羽多野涉 藤原贵弘 增田俊树 逢坂良太 武田幸史 庄司将之 野间田一胜 须崎成幸 石川界人 甲斐田幸 驹田航

捍卫家园

杰奎琳·托博尼 迈克尔·奥尼尔 泰勒·贾克布·摩尔 克里斯托弗·麦克唐纳

哈利·波特与凤凰社（国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇

黑暗真相

安迪·加西亚 金·寇兹 黛博拉·卡拉·安格 伊娃·朗格利亚 福里斯特·惠特克 凯文·杜兰 拉腊·达安斯 戴文·博斯蒂克 斯蒂文·鲍尔 阿尔·萨皮恩扎 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Lloyd Adams Alfredo Álvarez Calderón Josh Bainbridge Danielle Baker Sarah Bryant 克林特·卡尔顿 Rod Carley Colby Chartrand 尤金·克拉克 Jorge Contreras Elias Caamaño Perez 彼得·达莰哈 米莉

狐闹干探2

刘屹宸 颜圣婷 李紫菻 桑茗胜 杨森 倪慕斯

惶恐假期

金花雨 李贞贤 李璟荣

黄面老虎

王道 张艾嘉 查克·诺瑞斯

火星救援（国语版）

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·佩纳

火药、背叛和阴谋（国语版）下

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr

哈桑的义务

Umut Karadag Tuncay Kaynak 马希尔·贡西雷 Filiz Bozok Gökhan Azlag Ayse Gunyuz Demirci Hakan Altiner Devrim Özder Akin Hasan Aslangiray Hasan Atalay Mehmet Avdan Bedir Bedir Yasemen Buyukagaoglu Sinan Demirer Kürsat Karaman Somer Karvan

黄阿丽：铁娘子

黄阿丽

海鸥飞处

甄珍 邓光荣 秦汉

謊言謎情

Raymond Thiry Carlijn van Zijtveld Wilma Bakker

红心的杰克

安娜索菲亚·罗伯 法米克·詹森 约翰·德利奥 斯科特·科恩 伊瑟尔·布罗萨德

回到那年夏天

方文 成美曦 杨景辉

画魂缠身

柯受良 喻可欣 黄建群

黑磨坊

安德雷·本杰明 大冯波 宝拉·巴顿 泰伦斯·霍华德

荒村怪兽

未录入

候燕

Mohamed Djouhri Hania Amar Hassan Kachach Mehdi Ramdani Nadia Kaci Sonia Mekkiou Chawki Amari Lamri Kaouane 奥雷·阿蒂卡 Abdelaziz Zeghbib Zineddine Hamdouche Saadia Gacem Hamid Ben Si Amor Samir El Hakim Mohamed Lamine

黑蝴蝶之家

尼洛·苏瓦加 汤米·柯贝拉 克里斯蒂娜·哈尔图 卡蒂·奥廷宁 佩尔蒂·斯维霍姆

红粉猎杀

曹查理 黄祖儿 殷茵

憨兄宝弟

张国庆华 张春旺

花滑女王 （国语版）

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡

花烛彩礼

彭菀媛 焦海峰 乔康慧 韩卯 刘小红 王庆宇 於悦

霍姆斯之雨

Mohammad AL Ahmad Lama AL Hakim Wassim Kazk

荒野旅社

张磊 盛石头 时光 胡彪 张立威 韩三明

海上浮城

邬君梅 杨皓宇 李梦 李淳 蔡纲 大卫·里达尔 莎姬·贝兹 孙梦纯

洪熙官之天地英雄

吕熙 刘爽 常塍

火线行动

田一德 菊麟 杨森 王永强 林雪 周延

黑脑

未录入

魂飞魔路

高发 林静 高宝宝

黑侠2(粤语版)

安志杰

花田喜事(普通话版)

张国荣

幻体：续命游戏（国语版）

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯