银河英雄传说：新战争的序曲

堀川亮 富山敬 广中雅志 潘惠子 田中秀幸 小山茉美 井上和彦 佐佐木望 小林修 二又一成 宫内幸平 八奈见乘儿 纳谷悟朗 村越伊知郎 屋良有作 速水奖 目黑光祐 横尾麻里 森功至 若本规夫 土师孝也 石丸博也 佐藤正治 胜田久 柴田秀胜 阪脩 山田俊司 内海贤二 德丸完 龟山助清 石井康嗣 平野正人 中博史 伊藤荣次 藤原启治 石冢运升 增田有宏 相泽正辉 岩永哲哉 石野龙三 松尾贵司 池上麻里子 丸田麻里 住友优子 佐藤佑晖 小林清志 仁内建之

50英尺高的女人（原声版）

达丽尔·汉纳 丹尼尔·鲍德温

世界大战

伊娃·朗格利亚 艾斯·库珀 奥利维娅·德劳伦蒂斯 迈克尔·奥尼尔

超真实

未录入

冒险家：宝盒的诅咒

阿纽林·巴纳德 Aneurin Barnard 麦克·辛 琳娜·海蒂 山姆·尼尔 艾恩·格拉法德 凯莉·霍威

蒸汽男孩

铃木杏 小西真奈美 津嘉山正种 泽村一树 斋藤晓 寺岛进 稻田彻 相泽惠子 小林沙苗 日比爱子 森宏子 阪脩 儿玉清 津田英三 中岛聪彦 柳泽荣治 长嶝高士 松本大 麻生智久 黑田崇矢 伊藤健太郎 朴璐美 西胁保 今村直树 服卷浩司 进藤尚美 立野香菜子 小林由美子 仮屋昌伸 小谷津央典 近藤孝行 星野贵纪 齐藤贵美子 白石凉子 樋口晓里 佐藤利奈 河野凉子 土井敏之 安东弘树 中村贺津雄

变形金刚大电影

彼特·库伦 伦纳德·尼莫伊 弗兰克·维尔克 奥逊·威尔斯 贾德·尼尔森 克里斯·拉塔 诺曼·阿尔登 杰克·安杰尔 迈克尔·贝尔 格雷格·白尔杰 苏珊·布卢 科里·伯顿 罗杰·C·卡梅尔 维克多·卡洛里 Regis Cordic 斯加特曼·克罗索斯 Bud Davis Walker Edmiston 保罗·伊丁

哆啦A梦：大雄与银河超特急

大山信代 小原乃梨子 立壁和也 肝付兼太 野村道子 盐泽兼人 伊仓一惠 真殿光昭 丹下樱 秋元羊介 中村大树 森川智之

哆啦A梦：大雄的宇宙漂流记

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 白石冬美 庄真由美 野泽雅子 玄田哲章 有本钦隆 内海贤二 渡部猛

哆啦A梦：大雄的海底鬼岩城

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太

天才除草人

皮尔斯·布鲁斯南 杰夫·法赫 珍妮·赖特

天才除草人2

帕特里克·博金 马特·弗里沃 奥斯汀·奥布莱恩 Ely Pouget Camille Cooper Patrick LaBrecque Crystal Celeste Grant Sean P. Young Mathew Valencia 凯文·康韦 特沃·欧布莱恩 理查德·凡西 埃利斯·威廉姆斯 卡斯图罗·格雷拉 莫莉·香侬 戴维·伯德 帕特里夏·贝尔彻 格雷格·丹尼尔

天才除草人2（普通话版)

Patrick Bergin Matt Frewer Austin O'Brien Ely Pouget

老师不是人

乔丹娜·布鲁斯特 克里·杜瓦尔 劳拉·哈里斯 乔什·哈奈特 肖恩·海托西 萨尔玛·海耶克 法米克·詹森 派珀·劳瑞 克里斯托弗·麦克唐纳 毕比·诺维尔什 罗伯特·帕特里克 亚瑟·雷蒙德 乔恩·斯图尔特 丹尼尔·冯·巴根 伊利亚·伍德 乔恩·亚伯拉罕斯 莎莫·菲尼克斯 苏珊·威利斯 蒂娜·罗德里格斯 丹尼·马斯特森 威利·维金斯 Harry Jay Knowles 路易斯·布莱克 埃里克·蒋曼 利比·维拉利 杜恩·马丁 凯瑟琳·威利斯 迈克·卢茨 道格拉斯·阿尔尼奥科斯基 Mardi DeLong Jame

录影带谋杀案

詹姆斯·伍兹 索尼娅·史密茨 黛布拉·哈里 彼得·德沃斯基 莱斯利·卡尔森 Jack Creley Lynne Gorman 朱莉·卡纳 Lally Cadeau Kay Hawtrey

我是谁

成龙 法拉美穗 山本未来 罗恩·斯梅尔扎克 艾德·尼尔森 汤姆·庞珀特 格洛里·西蒙 弗雷德·范迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 迪克·林斯特拉 里纳尔多·范奥默伦 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 帕特里克·莫佛肯 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 迈克·兰伯特 奇普·布雷 关勇 罗恩·斯穆安伯格 卢惠光

摩根

凯特·玛拉 安雅·泰勒-乔伊 露丝·莱斯利 迈克尔·耶尔 托比·琼斯 克里斯·沙利文 波伊德·霍布鲁克 雯叶特·罗宾逊 杨紫琼 布莱恩·考克斯 詹妮弗·杰森·李 保罗·吉亚玛提 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 乔纳森·阿里斯

攻壳机动队

布莱恩·科兰斯顿 山寺宏一 田中敦子 大塚明夫 宫本充 松山鹰志 山路和弘 大木民夫 玄田哲章 小川真司 Lia·Sargent 家弓家正 山内雅人 小高三良 后藤敦 佐藤政道

月球旅行记

弗朗索瓦·拉勒芒 朱勒-尤金·乐可利 维克多·安德烈 布鲁耶特·贝尔农 布鲁奈特 珍妮·D·阿希 亨利·德兰诺伊 德皮埃尔 法扎特 克尔姆 乔治·梅里爱

一息尚存

克利夫·柯蒂斯 刘思慕 伍迪·哈里森 芬恩·科尔 马克·博纳尔 玛安娜·本灵 约瑟夫·阿尔京 波比·瑞恩斯伯里 Christian·Scicluna·Christian·Scicluna Connor·Reed·Connor·Reed Nick·Biadon·Nick·Biadon Riz·Khan·Riz·Khan Aldo·Silvio·Aldo·Silvio Kevin·Naudi·Kevin·Naudi Claudiu·Baciu·Claudiu·Baciu Brett·Murray·Brett·

百变飞车（原声版)

Nikita Wokurka 尼基塔·沃克卡 Henny Reents Barnaby Metschurat 巴拿比·麦楚拉特

柏林龙卷风 龙卷风（上）（原声版)

Matthias Koeberlin Mina Tander

佐杜洛夫斯基的沙丘

亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基 阿曼达·李尔 布朗提思·佐杜洛夫斯基 克里斯·福斯 克里斯蒂安·范德尔 德温·法拉奇 戴安娜·奥班农 德鲁·麦克维尼 加里·库尔茨 H·R·吉格 让-皮埃尔·维尼奥 迈克尔·赛杜 尼古拉斯·温丁·雷弗恩 理查德·斯坦利 丹·欧班农

缩小人生

马特·达蒙 克里斯托弗·瓦尔兹 周洪 克里斯汀·韦格 罗夫·拉斯加德 英洁德·埃格伯格 乌多·基尔 索伦·比尔马克 杰妮·霍蒂谢尔 杰森·苏戴奇斯 玛莉贝丝·梦露 菲尔·里夫斯 布里盖特·伦迪·佩恩 詹姆斯·范德比克 艾丽森·J·帕尔默 蒂姆·德里斯科尔 凯文·孔克尔 派崔克·盖勒 安娜·玛丽·考克斯 罗兰·马丁 尼尔·帕特里克·哈里斯 劳拉·邓恩 南希·纳什 玛格·马丁戴尔 凯瑞·肯妮 唐·雷克 玛丽·凯·普莱斯

入侵脑细胞

詹妮弗·洛佩兹 文斯·沃恩 文森特·多诺费奥 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特

人工智能

海利·乔·奥斯蒙 弗兰西丝·奥康纳 山姆·洛巴兹 杰克·托马斯 裘德·洛 威廉·赫特 肯·梁 克拉克·格雷格 凯文·苏斯曼 汤姆·加洛普 尤金·奥斯门特 艾普尔·格雷斯 马特·温斯顿 萨布丽娜·格德维奇 西奥·格林利

重返地球

威尔·史密斯 贾登·史密斯 佐伊·克罗维兹 苏菲·奥康内多 格伦·莫肖尔 萨沙·达万 克里斯·吉尔 迪亚哥·克莱特霍夫 大卫·丹曼 林肯·刘易斯

魔法老师

西蒙·佩吉

波波仔大电影2

未录入

病毒入侵

阿尔菲·艾伦 瑞秋·尼科尔斯 米西·派勒 梅奇·费法 丹妮尔·罗丝·拉塞尔 保罗·吉尔福伊尔 多米尼克·博加特 阿曼达·贝克 Robert Lewis Stephenson

虫洞效应

Chris O'Neil 莱茵侬·雷-瑞恩 乔莉·理查德森

超级英雄

雷恩·威尔森 艾利奥特·佩吉 丽芙·泰勒 凯文·贝肯 迈克尔·鲁克 格雷格·亨利 安德烈·罗佑 肖恩·古恩 史蒂芬·布莱克哈特 琳达·卡德里尼 内森·菲利安

赐予者

杰夫·布里吉斯 梅丽尔·斯特里普 布兰顿·思怀兹 亚历山大·斯卡斯加德 凯蒂·霍尔姆斯 泰勒·斯威夫特 卡梅隆·莫纳汉 奥德娅·拉什 艾玛·特瑞布雷

穿比基尼的外星人

何恩静 Eun-Jung Ha 洪勇根 Young-geun Hong

腹黑少女贴身男佣

黄柏语 刘远锋 陈霜 梁证嘉

缉魂

张震 张钧甯 孙安可 李铭顺 张柏嘉 林晖闵 古斌 吕雪凤 林鹤轩 吴志庆 张哲豪