史酷比：神秘的开始

弗兰克·维尔克 罗比·阿美尔 海莉·清子 Kate Melton 

实习生原声版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔

时失两公里

任昌丁 权伍中 申伊 林恩京 边希峰 禹贤 朴明申 Hae-Ryung Na 朴赫权 金允石

石器时代之百万大侦探

叶山豪 黄璐 梁家仁 龚蓓苾 

十英寸的英雄

Jensen Ackles

失恋自救

克里斯托弗·冯·乌克曼 Karina

生活残骸

柯林·奎恩 Devin Fabry Carla Oudin 艾米·舒默 乔什·塞加拉 瑞恩·法瑞尔 Robert E. Torres 吉姆·佛罗伦丁 Robert Kelly Dan Soder 约翰·塞纳 戴夫·阿特尔 瓦妮莎·贝尔 蒂尔达·斯文顿 兰道尔·朴 乔·格拉瑟 埃兹拉·米勒 布丽·拉尔森 迈克·比尔比利亚 诺曼·劳埃德 比尔·哈德尔 勒布朗·詹姆斯 丹尼尔·雷德克里夫 玛丽莎·托梅 戴夫·汉森 皮特·戴维森 吉姆·卡拉梅尔勒 马索·曼恩 克劳迪娅·奥多尔蒂 凯文·凯恩 蒂姆·麦道斯 妮基·格

审死官粤语版

吴孟达 周星驰 胡立成 侯焕玲 黄一飞 苑琼丹 曹荣 梁家仁 秦沛 郑家生 吴家丽 朱咪咪 车保罗 高雄 曾近荣 艾威 梅艳芳 秦煌 梁心 张志平 李成昌 邓泰和 林富伟 王天林 戚其义 郑君绵

神探驾到

古天乐 张翰 曾志伟 毛舜筠 柳岩 林家栋 周秀娜 吴千语 黄百鸣 甄子丹 陈慧琳

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 罗湘晋 王志文 崔倩玫 牛振华 仇佳颖 宫景华 王劲松 冯小刚 江珊 傅彪 周涛

上流社会（1989）

比利·沃拉克 德文·德瓦斯奎兹 艾凡·里察斯 帕特利斯·詹宁斯 海蒂·科扎克 Ben Slack 杰森·威廉姆斯

闪虾亮晶晶

尼古拉斯·高布 奥尔本·勒努瓦 杰弗瑞·古艾 米夏埃尔·阿比特布尔 

山形尖叫

成海璃子 泽村一树 Akira 麻衣子 竹中直人 桐谷美玲 入江纱绫 温水洋一 井口升 六平直政 石桥莲司 岩松了

杀手寓言

冈田准一 木村文乃 山本美月 福士苍汰 

杀手世界杯

彭禺厶 李彧 

杀人番茄

大卫·米勒 George Wilson

丧尸乐园2

伍迪·哈里森 杰西·艾森伯格 艾玛·斯通 阿比盖尔·布雷斯林 佐伊·达奇 阿万·乔贾 罗莎里奥·道森 卢克·威尔逊 托马斯·米德蒂奇 维多利亚·哈尔 维克多·里维拉 伊恩·格雷格 德文·莫吉卡 瑞秋·鲁特雷尔 约翰·迪克森 比尔·默瑞 阿尔·罗克 莉莉·埃斯特凡 塞尔吉奥·布里奥内斯 蒂莫西·卡尔 扎拉·麦克道威尔 迪索·拉莫斯

桑迪·韦克斯勒

亚当·桑德勒 詹妮弗·哈德森 凯文·詹姆斯 柯林·奎恩 

三月情流感

范逸臣 陈洁 徐德亮 林筱筠 金士杰

三次元女友

中条彩未 佐野勇斗 清水寻也 恒松祐里 

撒旦的恐慌

丽贝卡·罗梅恩 杰瑞·奥康奈尔 乔丹·莱德

鼠来宝3

贾斯汀·朗 杰西·麦卡尼 马修·格雷·古柏勒 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 艾伦·图代克 杰森·李 大卫·克罗斯 珍妮·斯蕾特 泰拉·佩雷斯

Smosh 大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯 迈克尔·伊恩·布莱克

少年苏乞儿

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威

水中效应

弗洛伦斯·卢瓦雷 Didda Jonsdottir 萨米尔·盖丝米 菲利普·雷博 Olivia Côte Esteban Nina Meurisse Solène Rigot

圣诞老人公司

藤村步 梶裕贵 户松遥 钉宫理惠 樱井孝宏 烏丸祐一 东地宏树

少年泰坦出击电影版

尼古拉斯·凯奇 克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 塔拉·斯特朗 詹姆斯·柯登 卡里·佩顿

审死官翻案

黄光亮 关咏荷 陈妙瑛 周仁杰 余毅豪

审死官（粤语版)

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达

神奇魔具（普通话版)

未录入

缩小人特攻队

范明 张子栋 陈昊明 王雪东

上天救命

曾志伟 钟楚红 吴耀汉 胡枫 何思嘉 秦沛 秦祥林 黄韵诗

三十年细说从头

刘永 戴良纯 邵音音 楚湘云 谷峰

四平青年之浩哥大战古惑仔

张浩 张厦 蓝波 李野 杜煜峰

杀手游戏

戴夫·巴蒂斯塔 索菲亚·波多拉 庞·克莱门捷夫 本·金斯利 斯科特·阿金斯 泰瑞·克鲁斯 丹尼尔·伯哈特 马克·扎罗 安东尼娅·德斯普拉特 谢娜·韦斯特 露西·科克 罗非洛·迪格托勒 乔治·索纳 斯科特·亚历山大·杨 德鲁·盖洛韦 József Kovalik Jr. Mia Rouba M.Kiss 李勋 Péter Sokorai Odett Elza Négyesi

四季童年

小武 小美 Siu Mei 小淹