鬼马天师（普通话版）

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官

孤勇者2025

林威 李炳雷 余浩瑞 邓灵枢

果尔达

海伦·米伦 泽德·约瑟夫 克劳德特·威廉斯 亨利·古德曼 艾玛·戴维斯 奥利维亚·布罗迪 罗坦·凯南 卡米尔·科坦 乔纳森·塔夫勒 埃利·皮尔西 拉米·希尔伯格 德维尔·班内德克 利奥尔·阿什肯纳齐 埃德·斯托帕德 多米尼克·马夫海姆 马克·弗莱施曼 丹尼尔·本·泽努 杰米·雷·纽曼 列维·施瑞博尔 欧哈德·诺勒 萨拉·马丁 皮埃尔·伯格曼 吉米·卡特 斯蒂芬·菲切特 亨利·基辛格 马里安·洛伦西克 果尔达·梅厄 理查德·尼克松 基特·拉库森 穆罕默德·安瓦尔·萨达特 彼得·华生

感谢分享

马克·鲁弗洛 蒂姆·罗宾斯 格温妮斯·帕特洛 乔什·加德 

股神3之控庄者

唐秦 朱可 小米

古鲁

阿布舍克·巴强 艾西瓦娅·雷 马德哈万 

感官暴风

麻白 野村贵浩

关不住的眷恋

Ernesto Reyes Jesse Tayeh

鬼新娘（普通话版）

钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴

怪物猎人：公会传奇

史蒂芬·克雷默·格利克曼 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 凯蒂·丽 Brian·Beacock·Brian·Beacock

公平竞争

Benoît Magimel Jérémie Renier Eric Savin Marion Cotillard 

高兴

郭涛 田原 冯瓅 海一天 苗圃 黄渤 林雪 张兆辉 巴多

冠军2019

斯特凡诺·阿科尔西 安德里亚·卡朋扎诺 马西莫·波波利齐奥 安妮塔·卡皮奥尼 Mario Sgueglia 路德维卡·马蒂诺 Camilla Semino Favro Mattia Bisonni Douglas Dean Luca Elmi Ilir Jacellari Giulio Maroncelli Claudio Pallitto Giorgio Ridarelli Yuliia Sobol

光之美少女全明星新舞台版3：永远的朋友

中岛爱 潘惠美 松井菜樱子 山本匠马 生天目仁美 寿美菜子 渊上舞 宫本佳那子 钉宫理惠 西原久美子 今井由香 福圆美里 金元寿子 井上麻里奈 小清水亚美 水树奈奈 水泽史绘 冲佳苗 三瓶由布子 竹内顺子 伊濑茉莉也 永野爱 前田爱 仙台惠理 树元织江 榎本温子 本名阳子 野上尤加奈 能登麻美子 吉田小南美 平野文 爱河里花子 玉川纱己子 樱井透 金田晶 神田美佳 小堀幸 尾崎真实 古城门志帆 菅谷弥生 矢野亚沙美 相乐信赖 长南翔太 矢野智也 山本武人 滨健人 辻美优 高桥美衣 花房里枝 吉村那奈美 菊

高年新生

迈克尔·切克利斯   布兰登·弗林   玛丽·斯图尔特·马斯特森   罗伯·考德瑞   特雷勒·希尔   托德·特里   梅杰·道奇

关你茶室

丧彪 李国煌 赖宇涵 王籽涵

关闭4

玛丽·玛特琳 James Denton 保罗·索维诺 Jamie Kennedy 

鬼哭神嚎1996

玛瑞儿·海明威 迈克尔·帕尔 梅森·甘布

关于汉斯彼得的一切

朱利叶斯·韦考夫 路易斯·海耶尔 索恩克·莫宁 迪安娜·安夫特 约阿希姆·克罗尔 玛蒂娜·艾特纳-阿奇姆彭 哈佩·科可林 Hedi Kriegeskotte Elena Uhlig 乌苏拉·温纳 莫丽·考依曼 Birge Schade Rudolf Kowalski Kathrin von Steinburg Trish Osmond 伯恩哈德·格尔季梅克 Dieter Thomas Heck Ilja Richter 英格丽德·施特格 伊丽莎白·沃克曼

共融之地

劳拉·邓恩 伍迪·哈里森 杰森·莫玛

归来的大雁

王冶 曹琴 魏婧茹 张士东

孤帆灭枭

约翰·加菲尔德 菲莉丝·德丝达 帕德里夏·妮尔

GREED

堀内贤雄 皆口裕子 玄田哲章 田中秀幸 榊原良子 大竹宏 玉川纱己子 池田胜 川岛千代子 二又一成 佐藤正治 本多知惠子 伊藤美纪

公寓（2026）

阿隆·维拉弗洛 马可·加洛 弗兰基·拉塞尔 本兹·桑加朗 Yen Durano Gold Azeron Madeleine Red Kyle Villanueva

给桃子的信

美山加恋 优香 坂口芳贞 谷育子 小川刚生 荒川大三郎 藤井皓太 桥本佳月 山本道子 中博史 高桥耕次郎 冈田吉弘 前田义信 福岛桂子 山口登 细谷佳正 宫崎宽务 光藤真白 高田始圣 田中绫 藤村天羽 武田幸史 岛崎信长 长岛雄一 山寺宏一 西田敏行

过度剂量

索菲娅·埃萨伊迪 阿萨德·包伯 阿尔维托·阿曼 尼古拉·卡萨雷 Nassim Lyes 布鲁诺·洛普斯 穆萨·曼斯莱 西蒙·阿布卡瑞安 佐伊·马奇尔 肯扎·福特斯 法朗西斯·瑞纳德

感性的妹妹

세희 시아 희진

甘蔗

朱利安·布雷夫·诺伊斯凯特

盖世神功预告片

林雪 钟一宪 张全蛋 林盛斌 金刚 罗家英 詹瑞文 陈启泰 刘亭希 林敏骢 李尚正 庄锶敏 郑恕峰 罗莽 郭政鸿 李昊祖

狗狗的疯狂假期英文版

吉列尔莫·罗梅罗 丹尼·罗维拉 何塞·莫塔 米歇尔·珍娜 卡洛斯·阿雷塞斯 费尔南多·特赫罗 胡安·费尔南德斯 埃尔莎·帕塔奇 巴勃罗·埃斯皮诺萨 大卫·赫尔曼 罗伯特·冈萨雷斯 马里奥·马丁·塞拉诺 加布里埃尔·吉梅内斯 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 马诺洛·拉玛 马蒂亚斯·普拉茨 本杰明·内森·塞里奥 吉米·肖

高斯奥特曼 日月第一击

赤井英和 东海孝之助 川野太郎 藤村俊二 渡边一计

杠上开花

贾一平 袁弘 刘玥霏 赵滨 廖晓琴 吴志雄 王迅 奚美娟 刘涛 王媛可 潘霜霜 韩雪

工具箱杀手1978

卡梅隆·米切尔 帕梅琳·费丁 Wesley Eure

格仔忍者2

安德斯·麦特森 Emma·Sehested·Høeg·Emma·Sehested·Høeg

鬼打鬼之黄金道士

林正英 沈威 罗慧娟 金十二 李辉 陈志文 陈龙 楼南光

姑奶奶

未录入