第二次爱你

杨博 刘乐乐 钟一凡 宋佳霓 

第十二夜

伊莫金·斯塔布斯 海伦娜·伯翰·卡特 托比·斯蒂芬斯 Ben Kingsley Nigel Hawthorne

东北不冷

吴霞 刘宇航 徐博

第88届奥斯卡颁奖典礼

克里斯·洛克 艾米莉·布朗特 查理兹·塞隆 汤姆·麦卡锡 乔希·辛格 马特·查曼 乔尔·科恩 伊桑·科恩 亚历克斯·加兰 乔什·库雷 罗纳尔多·德尔·卡门 彼特·道格特 梅格·勒福夫 安德丽亚·贝尔洛夫 乔纳森·赫尔曼 S·雷·利萨维治 艾伦·温库 罗素·克劳 瑞恩·高斯林 查尔斯·伦道夫 亚当·麦凯 尼克·霍恩比 菲丽丝·奈吉 德鲁·戈达德 艾玛·多诺霍 乌比·戈德堡 莱斯莉·琼斯 崔西·摩根 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 斯黛西·达什 萨拉·西尔弗曼 萨姆·史密斯 亨利·卡维尔 凯丽·华盛顿 J·K

敌对

陈锦鸿 黄家强 陈松伶

多情一屋

顾冠忠 许文怀 叶烦 徐文心 天曙 古峥

第37届香港电影金像奖颁奖典礼

古天乐 蔡卓妍 张继聪

豆蔻年华

张菡 苗苗 蔡向亮 周振波 王海燕 胡小碧 严丽秋 边原

谍战马德拉斯

约翰·亚伯拉罕 娜吉丝·法克利 Rashi Khanna Ajay Ratnam 

大河奔流 下篇

张瑞芳 于是之 王铁成 陈强 张金玲 李秀明

代理情人

王薇 启杰

都市天使

内详

大室家 亲爱的姐妹们

加藤英美里 斋藤千和 日高里菜 内田彩 三森铃子 内田真礼 三上枝织 大坪由佳 津田美波 大久保瑠美 藤田咲 丰崎爱生

独狼

Jacqueline Almond Gem Andrade

大唐狄公案之狐影迷案

王冠 舒杨 牟凤彬 米拉 孙浩然

大地之王

文森特·普莱斯 查尔斯·布朗森 亨利·赫尔 Mary Webster

盗梦空间(普通话版)

莱昂纳多·迪卡普里奥

地球特派员

约纳斯·基布雷亚布 佐伊·索尔达娜 雷米·埃杰利 布拉德·加内特

赌侠之麻将传奇

孙振鹏 陈旭 刘可 小米 杨大为 杨丹娜

大明监察御史

吴超 马跃 鲁佳妮

大骗子克鲁尔的自白

杰尼斯·纽沃纳 丽芙·丽莎·弗赖斯 大卫·克劳斯 克里斯蒂安·富里道尔

敦刻尔克大撤退

理查德·艾德礼 约瑟夫·马勒 本尼迪克特·康伯巴奇 尼古拉斯·琼斯 西蒙·拉塞尔·比尔 理查德·萨顿 亚历克斯·艾弗里 里克·沃登 迈克尔·莱格 凯文·麦克纳利 理查德·布雷默 提摩西·道尔顿 安德列·奥曼斯基 奥斯芒德·布洛克 菲尔·康韦尔 阿德里安·劳林斯 Scott·Moutter·Scott·Moutter

定时器

乔丹·斯普拉德利 大卫·卡纳瑞 强尼·克鲁兹 

地狱来的房东

乔·佩西 Vincent Gardenia Rubén Blades Stacey Travis Abdoulaye NGom 

毒战生死线

九局 刘勇 Yong Liu 李文

带子雄狼：出租孩子与武艺

若山富三郎 渡边文雄 加藤刚 真山知子 浜木绵子 露口茂 内田朝雄 内藤武敏 加藤嘉 藤田佳子 山形勋 笠原玲子 水岛道太郎 富川晶宏 草野大悟 伊达三郎 长谷川弘 堀北幸夫 冲时男 岩田正 藤川准 石原须磨男 伊藤雄之助 关山耕司

大学生保姆初体验

吉川爱美 藤井俊輔 細川佳央 奈良坂篤

毒劫

汤姆·哈迪 阿图尔·夏尔马 蒂莫西·奥利芬特 戈登·亚历山大 杨雁雁 洁西·梅·李 福里斯特·惠特克 李镇男 路易斯·古兹曼 克里斯托弗·马利基 汤姆·吴 塞尔哈特·梅汀 斯泰西·索别斯基 吉尔·温特尼茨 娜格斯·拉什迪 理查德·哈林顿 詹妮弗·阿尔莫 贾斯汀·康维尔 冯推守 Richard·Pepper·Richard·Pepper 奎琳·塞普尔维达 杰克·莫里斯 约翰·康明斯

狄仁杰之浴火麒麟

黄艺馨 王路晴 卢宇 刘官琪 李卓衡

狄仁杰之九层妖楼

赵文琪 崔冬辰 徐少强 何沐蓉

大象骗人

让·雷谢夫 克洛德·布拉瑟 盖伊·巴多斯 维克多·朗努西 丹尼尔·德洛姆 安妮·杜普蕾 马蒂·维拉龙嘉 路易丝·康特 莫里斯·贝尼舒 克里斯托弗·伯勒 让·莱斯科特 马丁·萨赛 凯瑟琳·韦洛 帕斯卡·尔雷诺 理查德·圣·布里斯 让·拉尼尔 安妮-玛丽·布洛 海伦·卡泽热丽 让-克洛德·玛格丽特 雅尼莫尼 克瑞娜·巴罗内 杰拉尔德·卡尔德隆 伯纳德·查兰 让-弗朗索瓦·德雷克 斯蒂芬·弗朗西斯 保罗·赫伯特 皮尔·马莱 玛丽-泰蕾兹·奥兰 让-保罗·索拉尔

调音师（原声版）

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼

东陵大盗5

未录入

大佬

北野武 欧玛·艾普斯 真木藏人 加藤雅也 

达令之罪

宝拉雅娜·麦金托什 诺拉简·努恩 拜伦·巴特 

哆啦A梦：新·大雄的宇宙开拓史

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 三石琴乃 松本保典 藤本千秋 荻野志保子 竹内都子 樱井智 佐久间玲 威尔逊·绫香  渡边菜生子 堀江由衣 大塚明夫 大川透 涉谷茂 高户靖广 堀内贤雄 佐藤正治 茶风林 峰敦子 后藤史彦 丸田麻里 德井义实 福田充德 若田光一 香里奈