加油，李先生

车胜元 Chae-Young Um Hae-Joon Park 金惠玉 全慧彬 赵汉哲 尹炳熙 李承元 Pub-lae Kim 成志娄 申贤彬 Lee Seung-Yuop 安吉江 柳翰庇 Joon-woo Goo

我爱太空人1988

甘国亮 恬妞 曾志伟 缪骞人 冯礼慈

约翰·木兰尼：J宝宝

约翰·木兰尼

马赛尔

达里奥·坎塔雷利 朱塞佩·塞德纳 瓦伦蒂娜·切尔维 Maayane Conti 瓦莱丽亚·戈利诺 翁贝托·奥尔西尼 乔瓦娜·拉利 阿尔芭·罗尔瓦赫尔

刚果风云

Patsha Bay Manie Malone Hoji Fortuna

沉默者(原声版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller

龙虎砵兰街

古天乐 黎姿 谢天华 麦家琪

棺材2

Laura James Robert Allen Mukes Johnny Alonso Chuck Saale Elisa Nixon Desiree Marie Velez 埃里克·查瓦里亚 Michele Martín Sheila Cutchlow Matt O'Neill 珊妮·敦池 Scott Hamm Heidi Schultz Kipp Tribble 库尔特·埃拉

新神榜：哪吒重生 (粤语版)

杨天翔 张赫 宣晓鸣 李诗萌 朱可儿 凌振赫 刘若班 张遥函 张喆 高增志 郭浩然

惊魂记 粤语

安东尼·博金斯 维拉·迈尔斯 约翰·加文 珍妮特·利 马丁·鲍尔萨姆 约翰·麦克因泰 西蒙·奥克兰 弗兰克·艾伯森 帕特里夏·希区柯克 沃恩·泰勒 卢伦·塔特尔 约翰·安德森 莫特·米尔斯 吉特·卡森 维吉尼亚·格雷格 阿尔弗雷德·希区柯克 珍妮特·诺兰 罗伯特·奥斯本 海伦·华莱士 Fletcher Allen 沃尔特·培根 弗朗西斯·德塞尔斯 乔治·多克斯塔德 乔治·埃尔德雷奇 哈珀·弗莱厄蒂 萨姆·弗林特 弗兰克·基尔蒙德 泰德·奈特 帕特·麦卡弗里 汉斯-乔基姆·默比斯 弗雷德·谢威勒

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 普通话版

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

猎杀T34（普通话）

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 伊琳娜·斯达申鲍姆 维克多·多勃朗拉沃夫 尤里·鲍里索夫 西蒙·特列斯库诺夫 阿尔焦姆·贝斯特罗夫 约书亚·格罗斯 伊格·克里普诺夫 彼得·斯科沃尔佐夫

海军陆战队员 （英文版）

约翰·塞纳 罗伯特·帕特里克 凯莉·卡尔森 安东尼雷派克 杰罗姆·埃勒斯 马努·贝内特 德鲁·鲍威尔 Frank Carlopio 费拉斯·迪拉尼 雷米·布罗德韦 罗伯特·科尔比 杰夫·蔡斯 贾马尔·达夫 Lincoln Kennedy 克里斯汀林德丽 阿兰·B·麦克埃尔罗伊 托德·列维 达米安·加维

他人之巢

金美淑 河明钟 安圣基

性感档案5

아즈미 렌

冇警時份 1993

任达华   于莉   黄光亮

如果德川家康成为总理大臣

滨边美波 赤楚卫二 野村万斋 高岛政宏 江口德子 小手伸也 观月亚理莎

魔警粤语

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满

我推的孩子.终幕

斋藤飞鸟   樱井海音   齐藤渚   原菜乃华   茅岛水树  

奥普拉维奥拉：Netflix特别节目

维奥拉·戴维斯 奥普拉·温弗瑞

一级方程式：疾速争胜第一季

费尔南多·阿隆索 基米·莱科宁 罗曼·格罗斯让 夏尔·勒克莱尔 Daniel Ricciardo

利刃之刀锋战士

魏小欢 张博楠 马畅 刘冰

真相守护者

Junaid Khan 杰德普.阿赫拉瓦迪 Shalini Pandey 沙尔瓦里·瓦格 维拉夫·帕特尔 Sunil Gupta Vaibbhav Tatwawdi 梅·维贾 Jay Upadhyay Ananya Agarwal 普里亚尔·戈尔 Sandeep Mehta 斯内哈·德赛 Jamie Alter 马克·班宁顿 Hemant Choudhary Edward Sonnenblick

夜叉之无间有情

吴俊余 朱圣祎 肖向飞 迟帅 王艺曈

机器人8号

内详

萌系男友是燃燃的橘色

岩本照 生见爱瑠 铃木仁 上杉柊平 浮所飞贵 古川雄大 藤原大祐 永濑莉子 高月彩良 晴瑠 笛木优子

卧底肥妈3

马丁·劳伦斯 布兰登·T·杰克逊 杰西卡·卢卡斯 费松·拉夫 波茜娅·道布尔戴

柏林谍影 第一季

理查德·阿米蒂奇 卡罗琳·古多尔 戈洛·欧拉 安婕·特拉乌 米歇尔·佛贝丝 米娜·唐德 理查德·詹金斯 富田谭玲 瑞斯·伊凡斯 理查德·迪兰 利兰·奥瑟 迈克尔·保罗·陈 克劳德·海因里希 伯恩哈德·舒茨

与霍金一起了解宇宙

史蒂芬·霍金 本尼迪克特·康伯巴奇

太阳之谜

未录入

新变种人

麦茜·威廉姆斯 安雅·泰勒-乔伊 查理·希顿 艾莉丝·布拉加 布鲁·亨特 亨利·扎格 亚当·比奇 Thomas Kee 科尔比·甘妮特 海皮·安德森 Dustin Ceithamer Jacinto Vega SpiritWolf Chuck 玛丽莲·曼森 Jeffrey Corazzini

无法者

张赫镇 柳圣贤 崔元英 甘宇成

梦醒之前

凯特·波茨沃斯 雅各布·特伦布莱 托马斯·简 安娜贝丝·吉什 达什·米霍克 斯考蒂·汤姆森 杰·卡尔内斯 兰斯·E·尼克尔斯 考特尼·贝尔

爱情万岁

阿拉亚·爱尔柏塔·亥盖特 桑尼·苏瓦美塔农 Peter Noppachai 尼替·柴契塔通 萨达农·杜隆卡沃 瑞玫高·阿瑟农

智勇三宝

许冠文

游泳吧！儿子

曹亚萌 张雅馨 冯胜杰 余建群 曹童宣 耿琛琛 张春生 苏红军 刘云飞