风云对话

傅晓田 阮次山

色欲档桉之性 2000

梁焯满   可怡妹   李加儿   陈仲维   黄金棠

我最好的朋友哈利

洛朗·吕卡 塞尔希·洛佩斯 玛蒂尔德·瑟妮 索菲·吉耶曼 莉莲娜·罗维埃 Dominique Rozan 米歇尔·富 Victoire de Koster Laurie Caminata Lorena Caminata

变身国王国语

大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿 温蒂·马力克 伊利·罗素·林兹 斯蒂芬·安德森 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 罗伯特·克洛特沃西 詹妮弗·达林 Patti Deutsch 约翰·菲德勒 米丽亚姆·福林 杰斯·哈梅尔 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 米凯·麦高万 史蒂夫·萨斯坎德 乔·怀特 杰克·安杰尔 马克·汀戴尔 汤姆·琼斯

激情边缘 2000

叶仙儿   蒋蕙兰   天曙   徐宝麟   林峻民   张歆   罗锐

飞狗巴迪3：飞狗家族

亚历山大·路德韦格 戴尔·米德基夫 杰伊·布拉泽奥 凯文·席格斯 尚塔尔·斯特兰德 弗兰克·C·特纳 Shayn·Solberg 卡特琳·瓦克斯 米盖尔·桑多瓦尔 邓肯·雷格尔 Brandi·Chastain Levi·James Chris·Wilding 汤姆肖特豪斯 Briana·Scurry Tisha·Venturini 马丁·费雷罗 Peter·Madsen Brittany·Paige·Bouck

古惑仔之火拼街头

尹扬明 钟淑慧 高飞

偷拐抢骗

本尼西奥·德尔·托罗 丹尼斯·法里纳 维尼·琼斯 布拉德·皮特 

虚线的恶意

黑木瞳 阵内孝则 山下彻大 笕利夫 白井晃 筱田三郎 中原丈雄 堤寛大 鳩山邦夫 中村敦夫 秋本奈绪美 大场久美子 辰巳琢郎 中尾彬 佐佐木胜彦 猪野学 大鹰明良 嶋尾康史 北村有起哉 椿真由美 坂井隆憲 清原久美子 江藤大我 梅野泰靖

肥佬教授2（粤语版）

艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯

鬼同你有缘之阴尸路

黄秋生 吴家丽 罗兰 谭伟成

情人别为我哭泣/Trasgredire 2000

Yuliya   Mayarchuk

黑洞频率

丹尼斯·奎德 吉姆·卡维泽 肖恩·多伊尔 伊丽莎白·米切尔 

怒海潜将国语

罗伯特·德尼罗 小库珀·古丁 查理兹·塞隆 安洁纽·艾莉丝-泰勒 哈尔·霍尔布鲁克 迈克尔·拉帕波特 鲍沃斯·布斯 大卫·凯斯 霍特·麦克卡兰尼 大卫·康拉德 乔舒华·莱纳德 卡尔·卢波利 萝内蒂·麦基 格林·特鲁曼 乔舒华·费恩曼 Theo Nicholas Pagones 瑞安·霍尼 克里斯·沃伦 阿里米·巴尔拉德 Shawn Michael Howard 理查德·桑德斯 Scott Kraft 杜勒·希尔 Robert Blanche 里昂·拉瑟姆 兰迪·弗拉格尔 艾安娜·伯克希尔 Carl Bra

大佬2000

北野武 欧玛·艾普斯 真木藏人 加藤雅也 寺岛进 罗伊尔·沃特金 隆巴多·博伊尔 大杉涟 石桥凌 詹姆斯·繁田 渡哲也 塔缇娜·阿里 大竹真 奥村公延 六平直政 片濑梨乃 安托万·塔纳 约瑟夫·劳格诺 罗伯特·科瓦吕比亚 阿尔·维森特 布拉德利·杰伊·莱斯利 洛博·塞巴斯蒂安 屈丝苔·奈特 莫汉达斯·德维兹 阿莫里·诺拉斯科 Tad Horino Alvin Ing 约翰·阿普雷亚 曼尼·佩雷斯 Eddie Garcia Darryl M. Bell 井上英治 杰夫·米德 仁科贵 诺尔·古格雷米 Migu

迷离夜百合

克莱尔·凯姆 阿加泽·德·拉·方丹

钱之所在

保罗·纽曼 琳达·费奥伦蒂诺 德蒙特·莫罗尼

惊魂眼

凯特·布兰切特 吉奥瓦尼·瑞比西 基努·里维斯 凯蒂·霍尔姆斯 格雷戈·金尼尔 希拉里·斯万克 迈克尔·杰特 金·迪肯斯 盖瑞·科尔 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 切尔西·罗斯 约翰·比斯利 Lynnsee Provence Hunter McGilvray

致命恋人

莫家尧 林伟 黄树棠 林依彤

史蒂夫的哲学

唐纳尔·罗格 大卫·阿隆·贝克 约翰·哈林顿·布兰德 James·'Kimo'·Wills

决战紫禁之巅（粤语版）

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇 Wei Zhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天

不贞的季节

大衫涟 星遥子 村上淳

星际传奇(原声版)

范·迪塞尔

欲火狂情

陈露 巩丽 甘露 袁志明

兽性新人类

梁焯满   谭筠怡 颜仟汶  司马华龙 周家如

防守反击

曾志伟 李湘 李诚儒 李静荔 袁德旺 李俊峰 孙凤英 苏丹丹 秦昊

小丑下地狱

Ángel Vargas Vera Yell Lee Marks

小鸡快跑(普通话版)

梅尔·吉布森 蒂莫西·斯波 优香 艾美达·斯丹顿 米兰达·理查森 菲尔·丹尼尔斯 简·霍洛克斯 童自荣 本杰明·惠特罗 茱莉亚·莎华拉 托尼·海加斯 琳恩·弗格森

神童布鲁诺

亚历克斯·D·林兹 雪莉·麦克雷恩 加里·西尼斯 詹妮弗·提莉 凯西·贝茨

黑暗中的舞者

比约克 凯瑟琳·德纳芙 大卫·摩斯 彼得·斯特曼 乔尔·格雷 卡拉·西摩 Vladica Kostic 让-马克·巴尔 文森特·帕特森 希博汗·法隆 泽利科·伊万内克 乌多·基尔 彦斯·阿尔比努斯 Reathel Bean Mette Berggreen Katrine Falkenberg 约翰·德拉斯 Luke Reilly 斯特兰·斯卡斯加德 Sean-Michael Smith 帕普丽卡·斯汀 Eric Voge Al Agami Anna David Troels Asmussen

沙之下

夏洛特·兰普林 布律诺·克雷梅 雅各·诺勒

爱情零距离

孔查·贝拉斯科 乔治斯·科拉菲斯 卡洛斯·弗恩德斯 Merce Pons

性幻奇缘

James Wilby .....John Locke Arielle Dombasle

蜡笔小新：呼风唤雨的热带雨林

矢岛晶子 藤原启治 楢桥美纪 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 玄田哲章 玉川纱己子 萩森侚子 大冢智子 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 川澄绫子 立木文彦 京田尚子 稀代樱子 伊仓一惠 星野千寿子 户田秋子 阪口大助 草地章江 松尾银三 纱由里 冈野浩介 增冈弘 小樱悦子 伊藤美纪 德丸完 大西健晴 岩永哲哉 土门仁 大塚明夫 小林佐智子

跳跳虎历险记

吉姆·卡明斯 约翰·菲德勒 尼基塔·霍普金斯 Ken Sansom 彼特·库伦 凯斯·索西 Tom Attenborough

跳跳虎历险记（国语版）

吉姆·卡明斯 约翰·菲德勒 尼基塔·霍普金斯 Ken Sansom 彼特·库伦 凯斯·索西 Tom Attenborough