敝院

里斯·丁斯代尔 查尔斯·爱德华兹 菲尔·丹尼尔斯 朱利安·沃德姆 维森特·富兰克林 克里斯托弗戈德温 安德鲁·哈维尔 理查德·赖丁斯 托尼·特纳 鲁珀特·范西塔特 Gunnar Atli Cauthery Robin Bowerman Charlie Buckland Sarah Jayne Butler Antony Gabriel Peter F. Gardiner David Hounslow Ed Hughes

白雪公主杀人事件

井上真央 绫野刚 菜菜绪 金子统昭 小野惠令奈 谷村美月 染谷将太 莲佛美沙子 贯地谷栞 生濑胜久

宝米恰恰 寶米恰恰

黄姵嘉 姜康哲 欧阳伦 张诗盈 李志奇

玻璃

Howard Harling Miles Higson Aiden Nord

巴伐利亚打猎即景

Martin Sperr Angela Winkler 汉娜·许古拉

巴拉科阿

Antuàn Alemàn Leonel Aguilera

布鲁克斯，草地和可爱脸孔

未知

巴里

安雅·泰勒-乔伊 艾什莉·贾德 珍娜·艾夫曼 莱纳斯·罗彻 埃拉·科尔特兰 杰森·米切尔 约翰·本杰明·西基 德文·特雷尔 安娜贝尔·艾塔娜斯奥 泰莎·阿尔伯特森 Avi Nash 丹尼·霍奇 汤米·尼尔森 Jeremy Sample 拉尔夫·罗德里格斯

背上歌声去远方

邱林

冰与火：魔龙军团

艾米·阿克 汤姆·威斯多姆 约翰·瑞斯-戴维斯 阿诺德·沃斯洛 瓦娜·佩利亚 奥维度·尼库勒斯库

北国红豆

刘晓庆 张国民 于绍康 金鑫 林韦 韩桂菊

宝贝训练营

丹妮尔·阿克斯 卡万·史密斯 瑞安·麦克唐纳 皮特·本森 Eliza Faria 米兰达·弗利贡 凯文·欧格雷迪

布吉

泰勒·高桥 泰勒·佩姬 帕普·斯默克 齐騛 杨佩里 小豪尔赫·兰登伯格 麦克·莫 多米尼克·隆巴多兹 阿历萨·马雷卡 黄颐铭 斯蒂芬·考特尔 许佳倩 本杰明·杰伊·戴维斯 埃德·亚里士多德 汤米·波 特雷勒·希尔 米斯特·菲茨杰拉德

报仇1964

中村锦之助 田村高广 丹波哲郎

爆炸新闻（普通话）

查理兹·塞隆 妮可·基德曼 玛格特·罗比 约翰·利思戈 艾莉森·珍妮 马尔科姆·麦克道威尔 凯特·麦克金农 康妮·布里登 丽芙·休森 布里盖特·伦迪·佩恩 罗伯·德兰尼 马克·杜普拉斯 斯蒂芬·鲁特 罗宾·薇格特 艾米·兰德克 马克·摩斯 纳赞宁·波妮阿蒂 本·劳森 约什·劳森 阿兰娜·乌巴赫 安迪·巴克利 布鲁克·史密斯 布莉康登 达茜·卡尔登 伦敦·富勒 凯文·多尔夫 理查德·坎德 马克·埃文·杰克逊 安妮·拉姆塞 詹妮弗·莫里森 阿什丽·格林尼 阿娜·欧蕾利 丽莎·坎宁 伊丽莎白·霍尔姆 爱丽丝·伊

半糖关系2

Anel Alexander   Nico Panagiotopoulos   Louw Venter

巴伦湾

特拉梅尔·提尔曼 布里特妮·斯诺 史蒂芬·朗 加内特·赫德兰 克里斯蒂安·康佛瑞 哈米什·林克莱特 马克·门查卡 劳尔·卡斯提洛 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 克里斯蒂娜·克莱伯 Guy Lockard 海蒂·加尔扎 Elia Monte-Brown 萨沙·塞伯格 Levon Panek Jonathan Holtzman 约翰·D·希克曼 Tabitha Petrini Tommy Jay Dwyer Lisa Panagopoulos

半夜奇谈粤语

张瑛 白雪仙 冯峰 周志诚 梁淑卿 甘露 冯应湘 高鲁泉 陈立品 袁立祥

奔跑吧，男孩

张东润 徐碧浚 韩利进 蔡元彬 朴秀娥

暴力小姐

瑟米斯·帕诺 伊莲妮·卢塞罗 Reni Pittaki 希西 托马西 

保镖1992

凯文·科斯特纳 惠特尼·休斯顿 加里·凯普 比尔·考布斯 拉尔夫·韦特 托马斯·阿拉纳 米歇尔·拉马尔·理查德斯 迈克·斯塔尔 Christopher Birt 德沃恩·尼克森 杰瑞·巴曼 乔·乌拉 托尼·皮尔斯 查尔斯·基廷 罗伯特·乌尔 黛比·雷诺斯 丹尼·卡明 埃塞尔·艾勒 Sean Cheesman 理查德·希夫 Chris Connelly 内森奈尔·帕克 伯特·莱姆森 Donald Hotton Nita Whitaker 斯蒂芬·谢伦 苏珊·特雷勒 Douglas Price Ellin L

暴劫红唇粤语

郑浩南 洪欣 林伟

标错参（粤语版）

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友

贝鲁特

裴淳华 乔恩·哈姆 马克·佩雷格里诺 迪恩·诺里斯 

北方的桥

布鲁·欧吉尔 帕斯卡·欧吉尔 皮埃尔·克里蒙地 让-弗朗索瓦·斯泰弗南

暴力行为

科尔·豪瑟 布鲁斯·威利斯 肖恩·阿什莫 艾什顿·霍尔姆斯 

百万小宝贝

亚历克斯·伊特尔 刘易斯·麦吉本 詹姆斯·内斯比特

宝山之歌

张园 刘增庆 苏剑峰 王亚彪

不是冤家不聚头（普通话版)

萧芳芳 吴耀汉 秦沛 关佩琳

巴黎，我爱你

朱丽叶·比诺什 威廉·达福 娜塔莉·波特曼 加斯帕德·尤利尔 热拉尔·德帕迪约 玛吉·吉伦哈尔 伊利亚·伍德 欧嘉·柯瑞兰寇 亚历山大·佩恩 李昕 伊里斯·麦康利 莱拉·贝蒂 塞瑞尔·戴思科斯 布鲁诺·波达里德斯 史蒂夫·布西密 芬妮·阿尔丹 奥利弗·施米茨

白桦林中的哨所

卢君 韩月乔 王滨雁

冰上姐妹

未录入

布努埃尔之神龟迷宫

豪尔赫·乌松 Fernando Ramos Luis Enrique de Tomás Cyril Corral Pepa Gracia Rachel Lascar Gabriel Latorre Alex Martos Philipp Nowicki Victor Nuñez Fermín Núñez

白人男孩瑞克

马修·麦康纳 里奇·梅里特 蓓尔·波利 詹妮弗·杰森·李 布莱恩·泰里·亨利 罗利·科奇瑞恩 RJ·赛勒 乔纳森·梅杰斯 埃迪·马森 泰勒·佩姬 布鲁斯·邓恩 派珀·劳瑞 劳伦斯·阿迪莫拉 海蒂·索兹蒙 布拉德·卡特

八万罪人

刘永 芬妮 林辉煌 詹森 陈观泰

彬与瑛

竹内凉真 横滨流星 高桥海人 上白石萌歌 江口洋介 奥田瑛二 满岛真之介 塚地武雅 宇野祥平 石丸干二 儿岛一哉 中山裕介