新喜剧之王（普通话版）

张柏芝 田启文 王宝强 大卫·托罗克 鄂靖文 肖鹤 邵老五 张全蛋 景如洋 黄骁鹏 张琪 袁兴哲 蔡哲睿 苗溢伦 郭泱 勃小龙 潘玉成 郭子恒 庄其迁 周云淑 马汉毅 王昕岚 单涛 田惺 黎荣森 杨喻文 方志明 赵芳华 龙思雨 罗心妍 黄洲龙 伍国宝 梅达池

消失的女友

李奎 申奥 张子轩 那威 任悦 黄一飞

夏福特

塞缪尔·杰克逊 杰西·厄舍 理查德·朗德特里 雷吉娜·赫尔 亚历山德拉·希普 马特·劳里亚 提图斯·维里沃 马索·曼恩 伊萨赫·德·班克尔 阿万·乔贾 劳伦·维勒斯 伊恩·卡塞尔伯里 西尔维娅·杰弗里斯 迈克·顿斯顿 查尔斯·格林 艾德丽安·C·摩尔 乔恩·亚瑟 肖恩·贝克 蒂莫西·卡尔 大卫·邓斯顿 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 安东尼·B·哈里斯 德梅特里·兰德尔 汉斯·马雷罗 布赖希亚·马歇尔 肖恩·麦克米伦 本杰明·韦弗

寻找奥特曼

张磊 郝文婷 李卓霖 黄勇 

羞答答的铁男

柯达 郭诗佳 意辰 毛溪

戏命师之阴阳师

张植绿 张冰倩 张天野 王侃伟

新河东狮吼（粤语版）

陈浩民 胡然 蔡洁 何浩文 云千千 陈百祥 苑琼丹 罗家英 林子聪 林子善 孙蛟龙 解斯童 汤加文 韩昕怡 王宝葆 王嘉儒 黄英

携家带口

Angelica Adams Eleanor Brandle-Frank Peppa Brandle-Frank 

小人国营救

王诗皓 易子燕

新喜剧之王(粤语版)

王宝强

行运百分百

长泽雅美 东出昌大 小日向文世 小手伸也 织田梨沙

下地狱向左转

Solana Paz Cristina Anselmo Keith Jefferds Carlo Caldana Garth Petal Daria Bauer Dan Lipsher Jim Fye Fabien Ferhani Marilyn Hughes Charles Lewis III Ross Turner Wes Chick Corey Seaver

小乔遇上潘多拉之白日做梦

赵柯 李欣泽

消失的尸体

Sobhita Dhulipala 埃朗·哈斯米 里希·卡普尔 Vedika 

邪恶游戏

格奥尔格·弗里德里希 Michael Thomas Hans-Michael Rehberg

雪人奇缘

汪可盈 阿尔伯特·蔡 丹增·诺盖·特雷纳 莎拉·保罗森 艾迪·伊扎德 周采芹 米歇尔·王 吴汉章 约瑟夫·伊佐 特雷弗·德瓦 费尔南多·钱 戴维·P·史密斯 沃尔特·道恩 伊丽莎白·潘 鲁伯特·格雷格森-威廉姆斯 范立美

新喜剧之王（粤语版）

王宝强 鄂靖文 张全蛋 景如洋 张琪

喜剧人之冒牌杀手

小沈龙 Xiao Shen-Long 房岩 孙海洋 

洗钱风云

梅丽尔·斯特里普 加里·奥德曼 莎朗·斯通

小人物2019

雷吉娜·赫尔 伊萨·雷 马尔赛·马丁 贾斯汀·哈特雷 翠西·艾利斯·罗斯 托恩·贝尔 麦基·戴 JD·麦克拉里

小羊肖恩2：末日农场

贾斯汀·弗莱彻 约翰·斯帕克斯 克里斯·莫雷尔 安迪·尼曼 戴维·霍尔特 凯特·哈伯 阿玛莉亚·维塔莱 乔·萨格

新河东狮吼（国语版）

陈浩民 胡然 蔡洁 何浩文 云千千 陈百祥 苑琼丹 罗家英 林子聪 林子善 孙蛟龙 解斯童 汤加文 韩昕怡 王宝葆 王嘉儒 黄英

寻车奇遇

维贾伊·拉齐 阿佩·代沃尔 米蒂拉·帕卡尔 Benafsha Soonawalla

现场追击

乔·塔斯利姆 雅彦·鲁伊安 戴维·叶诚万 卡琳娜·苏万迪 马斯亚斯·穆胡斯 Chandra Liow Tatjana Saphira Jefri Nichol Nadya Arina Reza Aditya Qausar Harta Yudana Peter Taslim Simone Julia Novi Rahmat Hidayat Caitlin North Lewis Tika Panggabean

新喜剧之王粤语

王宝强 鄂靖文 张全蛋 景如洋 张琪 袁兴哲 田启文 黄骁鹏 蔡哲睿 苗溢伦

小波波元素英雄2

未录入

小怪物

露皮塔·尼永奥 乔什·加德 亚历山大·英格兰 Nadia Townsend 

笑盗江湖

于震宇

乡下

Arndís Hrönn Egilsdóttir 斯温·奥拉维尔·冈纳松 Þorsteinn Bachmann Ævar Þór Benediktsson Þorsteinn Gunnar Bjarnason Daniel Hans Erlendsson Edda Björg Eyjólfsdóttir Hafdís Helga Helgadóttir Siggi Holm 英格里德·约斯多蒂尔 Steinn Ármann Magnússon 阿尔弗伦·罗斯 西德格尔·西乌尔乔森 Rakel Ýr Ste

行骗天下JP：浪漫篇

长泽雅美 东出昌大 小日向文世 竹内结子 三浦春马 江口洋介 小手伸也 织田梨沙 前田敦子 小栗旬 佐津川爱美 冈田义德 生濑胜久

新喜剧之王（国语)

张柏芝 田启文 王宝强 大卫·托罗克 鄂靖文 肖鹤 邵老五 张全蛋 景如洋 黄骁鹏 张琪 袁兴哲 蔡哲睿 苗溢伦 郭泱 勃小龙 潘玉成 郭子恒 庄其迁 周云淑 马汉毅 王昕岚 单涛 田惺 黎荣森 杨喻文 方志明 赵芳华 龙思雨 罗心妍 黄洲龙 伍国宝 梅达池

携父同游：圣诞特辑第一季

Jack Whitehall Michael Whitehall Hugh Bonneville Andrew Lloyd Webber 

相依为命

海瑟·格拉汉姆 苏菲·奈丽丝 阿比盖尔·尼奥斯基 乔迪·巴尔弗 

西游传奇之宝象国斗神纪

涂圣成 蒋芸 冯薪朵 查杰

希皮

MD Asif 布拉玛吉 J.D. Chakravarthi Shradha Das 

相声有江湖

辛杰 张扬 马启铭 李宏烨 郑钰 牛豆豆 姬攀 周培岩 妮娜 马腾翔 李小龙