小叛逆(普通话版）

秀兰·邓波儿 约翰·博尔斯 杰克·霍尔特 卡伦·莫利 比尔·罗宾逊 吉恩·威廉姆斯 威利·贝斯特 弗兰克·麦格林 Bessie Lyle Hannah Washington Matthew 'Stymie' Beard 斯坦利·布莱斯通 Burr Caruth 詹姆斯·弗莱文 Bud Geary Jesse Graves Karl Hackett 杰克·莫厄尔 Harry Strang 哈利·坦布鲁克 道格拉斯·伍德

笑之大学

役所广司 稻垣吾郎 高桥昌也 小松政夫 木村多江 加藤爱 八岛智人

西班牙警察故事

玛利亚·莱昂 米奇·艾斯巴尔贝 乔迪·桑切斯 Andoni Agirregomezkorta 胡安·卡洛斯·阿杜维里 西尔维娅·阿夫里尔 卡洛斯·阿雷塞斯 Joaquín Reyes 文森特·罗米洛 César Sarachu Rober Bodegas Pepa Aniorte Octavi Pujades Rubén Sanz Aitor Fernandino Jorge Fernández 帕科·图斯 David Arnaiz 阿尔伯特·罗卡 Cesc Casanovas

乡巴佬

罗斯科·阿巴克尔 巴斯特·基顿 莫莉·玛龙 Jack Coogan Sr.

心惊胆战

惠英红 黄德斌 余秋瑶 陈颖欣 

夏日书局

陈盛   王璐

小熊猫学木匠

未录入

新·驯龙高手

梅森·泰晤士 妮可·帕克 杰拉德·巴特勒 朱利安·迪尼森

雪崩王子

保罗·路德 埃米尔·赫斯基 蓝斯·勒高勒 乔伊斯·佩恩 吉娜·格兰德 琳·谢尔顿 Larry Kretschmar Enoch Moon David L. Osborne Jr. Danni Wolcott Morgan Calderoni Savanna Porter Juniper Smith

仙班校园2

吴樾 锦荣 于谦 姜思达 王祖蓝 杨威 梁宝羚 刘宛林

新扎师妹3(普通话版)

薛凯琪

西蒙·阿姆斯特尔：顺其自然

西蒙·阿姆斯特尔

笑咏春

田亮 颜薇恩 元华 元秋 陈百祥 黎明 王翠玲

戏王之王

詹瑞文 蔡卓妍 陈辉虹 陈果 郑丹瑞 徐天佑 夏春秋 何超仪 何华超 许鞍华 许绍雄 谷德昭 谷祖琳

小学生2022

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 卡门·波梅拉 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 梅丽莎·法拉斯科尼 ·Greta·Zuccheri·Montanari ·Lady·Maru 卢西亚诺·维尔加罗 卡罗·塔尔马蒂

新半斤八两

许冠文 许冠杰 许冠英 洪欣 李司祺 刘兆铭 毛舜筠 秦沛 刘小慧 罗冠兰 余倩雯 许冠武

校园点将录

李丽珍 谷峰 何启南 陈山河 焦姣 陈松伶

喜羊羊与灰太狼之异国破晓国语

内详

乡村重生记

刘昆邑 王宣霏 迟志强 卢思思

昔日英雄

山姆·艾里奥特 劳拉·普莱潘 尼克·奥弗曼 克里斯滕·里特 凯瑟琳·罗斯 黄阿丽 卡梅伦·埃斯波西托 道格·考克斯 麦克斯·盖尔 杰姬·乔伊纳 帕特里卡·达博 弗兰克·考利森 安迪·阿洛 琳达·李·麦克布赖德 克里斯托弗·梅 巴尔巴拉·斯科拉罗

小不点儿

莉莉·拉托瑞 杰·科特尼 莎莉丝特·巴伯 德波拉·梅尔曼 杰克·拉托瑞 马特·戴 杰克·汤普森 吉娜维夫·莱蒙 汤姆·巴治

新喜剧小品：星光熠熠

迈克尔·道格拉斯 丽塔·莫雷诺 蒂凡尼·哈迪斯 布拉德·加内特

向往的生活2019

Julian Brittano 西尔·布罗迪 伦敦·布朗 查尔斯·L·坎贝尔 Scott Deal 罗伯特·迪亚戈·杜奇 娜丁·埃利斯 艾丝黛儿 Kayla Gibson Terrence Green Brick Jackson

西班牙城堡

安吉拉·摩琳娜 Ángela Molina 安妮·波诺什 Anne Brochet 路易斯·霍马 Lluís Homar Jean Senejoux

新岳父大人

史蒂夫·马丁 黛安·基顿 金伯利·威廉姆斯·佩斯利

相见恨晚 Hey

Habermann Fin Armin Hermann Louisa Käser Thorsten Miess

寻梦环游记(原声版)

未录入

幸福的艺术

伯努瓦·波尔沃德 卡米尔·科坦 弗朗索瓦·达密安 古斯塔弗·科文

新婚燕尔

罗伯特·雷德福 简·方达 查尔斯·博耶

小姑居处

斯宾塞·屈塞 凯瑟琳·赫本 费伊·贝恩特 雷吉纳德·欧文 迈纳·沃森 威廉·本迪克斯 格拉迪丝·布莱克 丹·托宾 罗斯科·卡恩茨 威廉·坦嫩 路德维希·施托塞尔 萨拉·黑登 伊迪丝·埃文森

兄弟 2024

乔什·布洛林 彼特·丁拉基 格伦·克洛斯 布兰登·费舍 泰勒·佩姬 德文·达尔顿 约书亚·米克尔 威廉·托卡斯基 泰德·弗格森 格拉伦·布莱恩特·班克斯 克里斯托弗·科克 安德鲁·布罗德乌尔 Sharon Blackwood Margo Moorer Monique Grant Don Stallings Matt Lewis Nathan Hesse Kevin Brown Roger Payano

凶猛动物

John Cleese Jamie Lee Curtis Michael Palin Kevin Kline

新年伊始 不合适也要有个限度！～不能认真聊聊吗？

阿部贞夫   仲里依纱   矶村勇斗   吉田羊   河合优实   锦户亮   江口德子   袴田吉彦   小野武彦   坂元爱登   三宅弘城   八岛智人   中岛步   山本耕史   古田新太

休比的万圣节

亚当·桑德勒 凯莉·伯格伦德 玛娅·鲁道夫 史蒂夫·布西密 朱丽·鲍温 佩顿·李斯特 雷·利奥塔 凯文·詹姆斯 琪娜·安妮·麦克兰 帕里斯·贝尔克 罗伯·施奈德 迈克尔·切克利斯 诺亚·施纳普 基南·汤普森 梅丽莎·维亚西诺尔 朱恩·斯奎布 布莱克·克拉克 沙奎尔·奥尼尔 蒂姆·麦道斯 卡兰·布拉尔 拉韦尔·克劳福德 金·惠特利 贝琪·索达罗 布拉德利·史蒂文·派瑞 麦基·戴 凯文·奎恩 柯林·奎恩 莉莉玛 乔治·华莱士 兰斯·利姆 朱利安·斯通 杰玛·特雷尔·加德纳

校花冒牌男友

姜涛 罗佩

享金猎人

张玉轩 陈诺 罗家英 杨能 梅雪 李烨彤