流感2024

露西·卡雷尔 杰森·丹尼尔斯 迪奥戈·拉戈阿

临时同居（国语版）

张家辉 郑秀文 杨颖 欧豪 黄子华 胡杏儿 张学友 王菀之 姜武 陈果 葛民辉 何穗

六胞胎

马龙·韦恩斯 莫莉·香侬 格林·特鲁曼 布莱莎·韦伯 

邻座的怪同学（国语版）

菅田将晖 土屋太凤 古川雄辉 山田裕贵 池田依来沙 滨边美波 佐野岳 佐野史郎 速水直道

老爷车

克林特·伊斯特伍德 安蕾·荷 比·王

篮球冠军2

Elisa Hipólito   Sergio Olmos   布莱恩埃托   Jesús Lago   胡安·马加略   Fran Fuentes   Jelen Garcia   格洛里亚·拉莫斯   Alberto Nieto Ferrández   José de Luna   Claudia Fesser   Stefan López   Ángel Medina

雷霆女神

奥克塔维亚·斯宾瑟 梅丽莎·麦卡西 杰森·贝特曼 梅丽莎·里奥 鲍比·坎纳瓦尔 莎拉·贝克 施奎塔·詹姆斯 佩拉·米德尔顿 庞·克莱门捷夫 梅丽莎·庞西奥 John·Crow 布拉克斯顿·比肯 帕特里克·R·沃克 肖恩·雷卡特尔 特雷弗·拉科姆 泰·玛哈尼 马塞拉·洛维里

蜡笔小新：爆盛！功夫男孩〜拉面大乱〜

矢岛晶子 楢桥美纪

恋爱关系

艾玛·罗伯茨 迈克尔·安格拉诺 德丽·海明威 帕特里克·吉布森 杰·埃利斯 格蕾塔·李 詹妮特·蒙哥马利 梅洛拉·沃尔特斯 盖尔·兰金 马克斯·戈德布拉特 萨沙·斯皮尔伯格

两男一女三逃犯国语

比尔·默瑞 吉娜·戴维斯 兰迪·奎德

烈女传

卡门·毛拉 Félix Rotaeta Olvido Gara 艾娃·希瓦 Concha Grégori 基蒂·曼维尔 塞西莉亚·罗特 胡丽叶塔·塞拉诺 克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔 José Luis Aguirre Carlos Tristancho Eusebio Lázaro Fabio McNamara 阿松波塔·塞尔纳 Blanca Sánchez 里卡多·弗朗科 阿古斯丁·阿莫多瓦 Tote Trenas Fernando Hilbeck 佩德罗·阿莫多瓦

落难夫妻

张国强   陈颖芝   张莽

陆军野战医院

唐纳德·萨瑟兰 埃利奥特·古尔德 汤姆·斯凯里特 罗伯特·杜瓦尔 萨莉·凯勒曼

洛基恐怖秀

蒂姆·克里 理查德·奥布里恩 帕特里夏·奎因 苏珊·萨兰登 

灵幻先生国语

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世

浪漫搭档

陈国坤

邻家僵尸

何恩静

灵异实录

慕青 胡可易 宋波 任梦宇 金柯

龙过鼠年

张洪杰

老汉也疯狂

杜旭东 郝爱民 韩兆 颜冠英 

老虎田鸡

洪金宝 刘家荣 林建明 白彪 李海生 麦嘉 石天 林正英

老夫子2001

谢霆锋 张柏芝 黎耀祥 陈惠敏

理发之王

施展 王清 老四 杨金赐

蜡笔小新：新次元！超能力大决战 原声版

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 Mizukawa Katamari 鬼头明里 松坂桃李 三石琴乃 森田顺平 七绪春日 Chie Satô Mogura Suzuki

蓝色吉祥物

丽莎·库卓 斯科特·普瑞德佳斯特 特瑞·加尔 克里斯蒂娜·泰勒 杰弗里·迪恩·摩根 安吉拉·萨拉弗安

绿毛怪格林奇 （普通话）

本尼迪克特·康伯巴奇 卡梅伦·丝蕾 拉什达·琼斯 法瑞尔·威廉姆斯 特里斯坦·奥哈尔 基南·汤普森 山姆·拉瓦尼诺 雷蒙·汉密尔顿 安吉拉·兰斯伯瑞 斯嘉丽·艾斯特维兹 迈克尔·贝亚蒂 罗里·艾伦 卡特·海斯汀斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 约翰·卡西尔 凯茜·卡瓦蒂妮 丹尼·曼恩 杰里米·马克斯韦尔 汤森·科尔曼 斯科特·摩西尔 梅里·康德伦 拉瑞恩·纽曼 布莱恩·T·德莱尼 约翰·德米塔 比尔·法玛尔 乔尔·斯维唐 亚伦·福尔斯 明迪·斯特林 塔拉·斯特朗 杰斯·哈梅尔 雷吉纳·托芬 吉姆·瓦德

录取通知

贾斯汀·朗 乔纳·希尔 布蕾克·莱弗利 玛丽亚·泰耶尔 汉娜·马克斯 哥伦布·绍特

蓝胡子的第八任妻子

克劳黛·考尔白 加里·库珀 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 大卫·尼文 伊丽莎白·帕特森 赫尔曼·宾 沃伦·海默 富兰克林·潘伯恩

龙门笑传

李权威 申鑫

律政俏佳人

瑞茜·威瑟斯彭 卢克·威尔逊 塞尔玛·布莱尔 马修·戴维斯 维克多·加博 詹妮佛·库里奇 霍兰德·泰勒 艾丽·拉特 杰西卡·卡普肖 阿兰娜·乌巴赫 奥兹·珀金斯 琳达·卡德里尼 布鲁斯·托马斯 梅勒迪斯·斯科特·林恩 拉蔻儿·薇芝 萨曼莎·莱摩尔 凯利·尼克斯 迈克尔·B·希尔维 金伯利·麦卡洛 格雷格·塞拉诺 弗朗西斯卡·P·罗伯茨 丽莎·阿奇 阿斯·比斯利 凯文·库尼 特德·鲁尼 韦恩·费德曼 丹·麦克卢尔 尼可拉斯·兰格 道格·斯平扎 维多利亚·马奥尼 莱西·比曼 梅丽莎·安妮·扬 布洛迪·哈泽尔 

伦敦·休斯：猎男大法

London Hughes Nick Smoke

老狗

姜武 刘奕铁 包贝尔 胡子程 刘怡潼 安琥 马苏 朱时茂 宁小花 唐人

猎艳高手

杰瑞·刘易斯 Kathleen Freeman Helen Traubel

落叶归根

赵本山 郭德纲 洪启文 宋丹丹

两个婚礼一个葬礼

金东允 宋勇镇 柳贤静 郑爱延 李成俊 郑仁基

灵通人士

彼得·卡帕尔迪 汤姆·霍兰德尔 吉娜·麦基 詹姆斯·甘多菲尼 Paul Higgins