诹访部顺一 木内秀信 楠田敏之 保志总一朗 上田祐司 鹤冈聪 浪川大辅 岩崎征实 永井幸子 楠大典 竹本英史 增田裕生 津田英佑 高桥直纯 桧山修之 森久保祥太郎 榎木淳弥
Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
阿部敦 井口裕香 三泽纱千香 日笠阳子 佐仓绫音 佐藤利奈 新井里美 丰崎爱生 伊藤加奈惠 谷山纪章 种田梨沙 潘惠美 濑户麻沙美 伊藤静 胜杏里 古山贵实子 佐佐木望 冈本信彦 日高里菜 甲斐田裕子 川澄绫子 关俊彦 寿美菜子 户松遥 南条爱乃 川原庆久 能登麻美子 藤村步 仲野裕 斧笃 岛崎信长 村田太志 高森奈津美 大西沙织 石川界人 松冈祯丞
岛凉香 林原惠美 吉住梢 浅川悠 长泽美树 西村千奈美 新谷惠 堀江由衣 熊井统子 水田山葵 本多知惠子 玉川纱己子 嘉数由美 松山鹰志 铃木琢磨 鹤广美 绪方贤一 喜多川拓郎 长嶝高士 桥本昌也