年年有今日

梁家辉 袁咏仪 吴君如 黄霑 吴镇宇 高志森

娘家母亲

金海淑 朴真熙 

南瓜与蛋黄酱 南瓜

清水久留巳 仲野太贺 若叶龙也 近藤笑菜 臼田麻美 光石研 小田切让 浅香航大 冈田纱里

纳什维尔

大卫·阿金 芭芭拉·巴斯里 尼德·巴蒂 凯伦·布莱克 罗尼·布莱克利 蒂莫西·布朗 基思·卡拉丹 杰拉丁·卓别林 罗伯特·多奎 谢莉·杜瓦尔 艾伦·加菲尔德 亨利·吉布森 斯科特·格伦 杰夫·高布伦 芭芭拉·哈里斯 迈克尔·墨菲 Allan F. Nicholls Dave Peel 克里斯蒂娜·雷恩斯 伯特·莱姆森 莉莉·汤姆林 格温·韦尔斯 基南·怀恩 Merle Kilgore 理查德·巴斯金 Vassar Clements 埃利奥特·古尔德 朱莉·克里斯蒂 carlo Martini Steve

拿破仑传（三）原声版

萨卡·圭特瑞 达尼埃尔·达里约 丹尼尔·盖林 塞尔日·雷吉亚尼 让·马雷 米切林内·普雷斯利 让·皮亚 伯纳德·德兰 帕塔舒 雷蒙·佩尔格兰 霍华德·沃侬 皮埃尔·布拉瑟 罗伯特·法瓦尔 达琳·莱卓提姆斯 阿尔芒·梅斯特拉尔 罗伯特·曼努埃尔 波利娜·卡尔东 Jean·Marchat 莫里斯·泰纳克 西蒙娜·帕里斯 妮可·茂瑞 路易斯·阿贝西 让-皮埃尔·奥蒙特 雅克·迪梅尼 Anne·Carrère Jean·Chevrier 伊夫·蒙当 米歇尔·摩根 夏尔·穆兰 奥逊·威尔斯 让·德比古 罗歇·皮戈 

怒海追逐战

约翰·韦恩 拉娜·特纳

女囚风暴1995

周秀娜 钟欣潼 吴千语 吴家丽 陈滢 陈庭欣 夏嫣 郭奕芯 袁嘉敏 陈嘉莉 李彩桦 孙佳君 汤怡 陈美诗 庄锶敏 李影

你好，疯子！

万茜 周一围 王自健 金士杰 

纳西尔

莫尼卡·安东诺普洛斯 凯撒·博尔东 Ignacio Gadano 西蒙·亨普 瓦伦蒂娜·泽内雷

娜希德

萨瑞·巴亚特

你带着我

拉娜·巴里奇 Vojislav Brajovic Natasa Janjic Goran Hajdukovic Helena Beljan Juraj Dabic Natasa Dorcic 塞巴斯蒂安·卡瓦扎 Ana Begic Krunoslav Saric Linda Begonja Jasna Bilusic 玛蒂贾·希吉尔 Nenad Cvetko Asja Jovanovic Hrvoje Keckes Krunoslav Klabucar Slavica Knezevic Petra Kur

哪一天我们会飞（国语)

李敏 蔡瀚亿 雷琛瑜 麦子乐 林子聪 吴肇轩 杨千嬅 叶念琛 苏丽珊 乔宝宝 杨诗敏 袁浩杨 刘敬雯 陈海宁 谭玉瑛 陈曾宁 麦咏楠 钟丽淇 何故 林海峰 赵学而 游学修 陶杰 夏子涓

你好，我叫多蕾丝

莎莉·菲尔德 马克思·格林菲尔德 贝丝·比厄 温迪·麦丽登·康薇 斯蒂芬·鲁特 伊莉莎白·里瑟 娜塔莎·雷昂 泰恩·黛莉 彼得·盖勒 库梅尔·南贾尼

霓裳记

杨竣羽 彭静 刘倬廷 李岩 陈佳佳 佴文

女王前传 王室风云（上）原声版

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr

女理发师

王丹凤 韩非 顾也鲁 谢怡冰 高淬

你好安妮

戴安·琳恩 亚历克·鲍德温 阿诺·维亚德 琳达·乔古斯 

那些名字那些年

盛一伦 郑湫泓 卿雯 吴烨 

你的荒野求生电影版：出逃的野兽

贝尔·格里尔斯

南京照相馆预告片

刘昊然 王传君 高叶 王骁 周游 杨恩又 原岛大地 王真儿

怒放之青春再见

潘粤明 吕聿来 秦昊 张晓晨 

你是我的吸血鬼

崔允英 朴正植 李载允 文喜京

年轻女孩

利蒂希亚·多施 索莱曼·塞·迪耶 格雷·蒙赛京 让-克里斯托夫·弗里 娜塔莉·理查德 埃里卡圣 利拉-萝丝·吉尔贝蒂

逆转王牌

贾斯汀·汀布莱克 杰玛·阿特登 本·阿弗莱克 安东尼·麦凯 奥利弗·库珀 本·施瓦茨 珍妮·卡斯帕 山姆·帕莱迪奥 大卫·科斯塔贝尔 丹尼尔·博克 劳伦斯·梅森 路易斯·隆巴迪 尤尔·瓦斯克斯

纳瓦尔尼

阿列克谢·纳瓦尔尼 Yulia Navalnaya Dasha Navalnaya Zakhar Navalny Maria Pevchikh Christo Grozev Leonid Volkov Kira Yarmysh Georgy Alburov Anna Biryukova Fidelius Schmid Tim Lister Clarissa Ward 安格拉·默克尔 弗拉基米尔·普京

你是世界的开始

松本穗香 中田青渚 金子大地 片山友希 甲斐翔真 小室ぺい 板橋駿谷 山中崇 正木佐和 森下能幸 江口德子 古馆宽治

诺堡丑闻

弗朗索瓦·阿诺德   Christine Beaulieu   Jean-François Copé Jean-François Copé

南极大冒险

保罗·沃克 布鲁斯·格林伍德 穆恩·布拉得古德 温迪·古逊 

女囚701之四：怨歌

梶芽衣子 田村正和 细川俊之 渡辺弥生 中原早苗 根岸明美 初井言荣 久慈晓子

鸟的歌唱

Mark Peranson 路易斯·卡尔博 Montse Triola

南茜

安德丽娅·赖斯伯勒 史蒂夫·布西密 安·唐德 约翰·雷吉扎莫 

南方大冰雪

房思瑜 敖翔 吴超 王奕盛 江佳奇

那就是我的世界

崔莉 朴正民 李秉宪 金成铃 尹汝贞 金瑞元 朴智勋 李周英 韩智敏 陆进秀 黄锡晶 文淑 白书怡 张海恩 柳正浩 孙德基 金炳春 洪锡然 朴相勋 车明旭 白贤镇 周瑞恩

拿破仑传（三）普通话版

萨卡·圭特瑞 达尼埃尔·达里约 丹尼尔·盖林 塞尔日·雷吉亚尼 让·马雷 米切林内·普雷斯利 让·皮亚 伯纳德·德兰 帕塔舒 雷蒙·佩尔格兰 霍华德·沃侬 皮埃尔·布拉瑟 罗伯特·法瓦尔 达琳·莱卓提姆斯 阿尔芒·梅斯特拉尔 罗伯特·曼努埃尔 波利娜·卡尔东 Jean·Marchat 莫里斯·泰纳克 西蒙娜·帕里斯 妮可·茂瑞 路易斯·阿贝西 让-皮埃尔·奥蒙特 雅克·迪梅尼 Anne·Carrère Jean·Chevrier 伊夫·蒙当 米歇尔·摩根 夏尔·穆兰 奥逊·威尔斯 让·德比古 罗歇·皮戈 

女仁医

Bhagyashree Milind Lalit Prabhakar Sonia Albizuri Kshitee Jog Scott Knox Geetanjali Kulkarni Pradeep Patwardhan Jayant Sawarkar Yogesh Soman

女歌手爱丽丝(原声版)

未录入