哈泰利

约翰·韦恩 哈迪·克鲁格 爱尔莎·玛蒂妮利 莱德·巴顿斯

荷兰杀手

罗伯特·莱曼 塔玛·菲利安加

黑帮第二代

巴里·佩珀 安迪·达沃利 赛斯·格林

海军陆战队员2

迈克尔·鲁克 特穆拉·莫里森 Lara·Cox Nick·Dash 小泰德·戴比斯 Able·Wanamakok Thienchai·Jayasvasti·Jr.

谎言与错觉

克里斯蒂安·史莱特 小库珀·古丁 莎拉·安·舒尔茨 克里斯蒂娜·坎贝尔 Robert Giardina 艾尔·马德里加尔 John Casino Merritt Yohnka 洛奇林·莫罗 Alba Jeanne MacConnell Barrie McConnell Tracy Schornick Kelly Hyde Andrea Hubbard Saybher Perrigo 约翰尼·马丁 科里·拉奇 多米尼克·塞尔瓦托

海盗1958

柯克·道格拉斯 Tony Curtis Ernest Borgnine

海绵宝宝：营救大冒险(普通话)

基努·里维斯 奥卡菲娜 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 罗德格尔·邦帕斯 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 维罗妮卡·阿利奇诺

黑暗收割

卡塞伊·莱克斯 艾默莉·克鲁奇菲尔德 Dustin Ceithamer 亚历杭德罗·阿卡拉 以斯拉·巴兹顿 杰瑞米·戴维斯 伊莉莎白·里瑟 卢克·柯比 Austin Autry 梅根·贝斯特 杰克·布雷楠 布里坦·道尔顿 史蒂文·麦卡锡 Maclean Fish 纳扎利·德姆克维奇 West Mulholland Carter Heintz Logan Tomanek Dylan McEwan Ryder Dueck

荒原上的青春

伊莎贝拉·弗尔曼 维吉妮娅·马德森 柯蒂·斯密特-麦菲 伊万·罗斯

火星世代

Bob Behnken Alayna Bidlack Niko Blanks

海啸与樱花

未录入

火热的吻

Liam Graham Alyson Walker Richard Mellick

黄昏之恋

加里·库珀 奥黛丽·赫本 莫里斯·舍瓦利耶 约翰·麦盖沃 范都德 莱丝·伯丁 Olga Valéry The Gypsies 埃尔加·安德森 Claude Ariel Jack Ary Marc Aurian Vera Boccadoro 保罗·博尼法 夏尔·布约 弗朗索瓦·布里昂 居伊·德洛姆 路易斯·乔丹 夏尔·勒蒙捷 奥德丽·朗 克里斯蒂安·吕德 Léo Marjane 穆斯塔什 贝尔纳·米松 Mylos 让·奥泽纳 Minerva Pious 玛塞勒·普兰斯 雅克·普雷布瓦 贝蒂·施奈德 西尔万 

黑人为王

碧昂丝 杰斯 娜奥米·坎贝尔 蒂娜·诺尔斯 JD·麦克拉里 露皮塔·尼永奥 凯莉·罗兰 费莉西娅·桑德斯 法瑞尔·威廉姆斯 布鲁·艾薇·卡特 安德雷·强森 Steven T. Bartlett Folajomi 'FJ' Akinmurele Adut Akech Yemi Alade Aqualillies Connie Chiume Aweng Chuol Island Aquatics Synchro Club Clem Darling Nyaniso Dzedz

捍卫家园

杰奎琳·托博尼 迈克尔·奥尼尔 泰勒·贾克布·摩尔 克里斯托弗·麦克唐纳

火山危机：白岛救援行动

迪恩·凯恩 罗宾·吉文斯 劳伦斯·希尔顿-雅各布斯 Mike Jerome Putnam Michael William Hunter Laura Alexandra Ramos Natalie Burtney

活死人归来3

肯特·麦科德 詹姆斯·T.卡拉汉 莎拉·道格拉斯 Mindy Clarke Abigail Lenz

黑猫（1934）

波利斯·卡洛夫 贝拉·卢戈西 John Carradine

海滩游侠

道恩·强森 扎克·埃夫隆 佩丽冉卡·曹帕拉 亚历珊德拉·达达里奥 

黄鸟杂货店

Brian Doyle-Murray 凯西·贾维尔 梅丽莎·迪斯尼

荒野机器人

露皮塔·尼永奥 佩德罗·帕斯卡 基特·康纳 凯瑟琳·欧哈拉 比尔·奈伊 许玮伦 亚历桑德拉·诺薇儿 马特·贝里 文·瑞姆斯 马克·哈米尔 保罗·迈克尔·威廉姆斯

华尔街：金钱永不眠

迈克尔·道格拉斯 希亚·拉博夫 乔什·布洛林 凯瑞·穆里根 弗兰克·兰格拉 苏珊·萨兰登

黑豹党：革命先锋

Angela Arnold Erica Ball Rhon G. Flatts Eric Lockley

汉娜的法律

比利·赞恩 丹尼·格洛弗 莎拉·坎宁 约翰·派珀-弗格森 克莱尔·霍尔特

哈利波特2：哈利波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 理查德·格雷弗斯 哈利·米尔林 Alan Sidney Patrick Rickman 理查德·哈里斯 米瑞安·玛格莱斯 肯尼思·布拉纳 沃维克·戴维斯

哈里王子与梅根

哈里王子 梅根·马克尔

海绵宝宝历险记：海绵出水

克兰西·布朗 艾瑞克·鲍扎 安东尼奥·班德拉斯 凯文·迈克尔·理查德森 乔·萨格 克里·萨莫 马特·贝里 汤姆·肯尼 诺兰·诺斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 克里斯托弗·巴库斯 蒂姆·康威 埃迪·狄森 比利·维斯特 保罗·提比特 罗伯·鲍森 艾普尔·斯图瓦特 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 杰西卡·阿尔伯格 符爽 魏伯勤 曹冀鲁 李元韬 郭易峰 劳伦斯先生 Kari·Klinkenborg 卡罗琳·劳伦斯 本·斯蒂勒 托马斯·F·威尔森 诺亚·罗麦克斯 维罗妮卡·阿利奇诺 克里斯·康纳 斯拉施 丽莎达茨

环大西洋2：重生

斯蒂夫·理查德·哈里斯 贾瑞德·科恩 约瑟夫·迈克尔·哈里斯 Paul Logan Lindsay Elston Jenna Enns Liz Fenning Xavi Israel Tammy Klein Michael Marcel Teagan Sirset Terry Woodberry

黑暗仪式

娜塔莉·琼斯 莉萨·威尔科克斯 戴比·露珍 奥马尔·亚当

好时光

罗伯特·帕丁森 本·萨弗迪 泰丽尔·韦伯斯特 詹妮弗·杰森·李

蝴蝶效应3：启示国语

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones

活埋前女友

安东·叶利钦 阿什丽·格林尼 亚历珊德拉·达达里奥 奥利弗·库珀 

回到未来2国语

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利

胡里奥，托雷斯的色彩理论

胡里奥·托雷斯 Joe Rumrill Ian Edlund Nick Meyers Drew Rollins

哈利·波特与死亡圣器（下）(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫

黑神驹1979

凯利·雷诺 米基·鲁尼 特瑞·加尔 克拉伦斯·缪斯 霍伊特·阿克斯顿